Bedeutungen des Substantivs Vortäuschung

Bedeutung Substantiv Vortäuschung: Verhalten/Behauptung, wodurch ein falscher Eindruck erwecken werden soll mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Vortäuschung, die

Vortäuschung · Vortäuschungen

Bedeutungen

a.Verhalten/Behauptung, wodurch ein falscher Eindruck erwecken werden soll
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Verhalten/Behauptung, wodurch ein falscher Eindruck erwecken werden soll
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch affectation, deception, fakery, faking, feigning, feint, pretence, pretense, ...
Russisch иллюзия, обман, симуля́ция, фальсифика́ция
Spanisch simulación, engaño, fingimiento
Französisch simulation, feinte
Türkisch aldatma, yanılsama
Portugiesisch simulação, falsificação, fingimento
Italienisch simulazione, finzione, illusione, montatura
Rumänisch iluzie, înșelăciune
Ungarisch színlelés, tettetés, megjátszás
Polnisch udawanie, sfingowanie, symulacja, symulowanie, upozorowanie
Griechisch παραπλάνηση, πλάνη, προσποίηση
Niederländisch misleiding, schijn
Tschechisch předstírání, iluze
Schwedisch föreställning, illusion
Dänisch falsk indtryk, foregøgling, illusion
Japanisch 偽装, 虚偽
Katalanisch falsedat, simulació
Finnisch harhautus, petos
Norwegisch falsk fremstilling, illusjon
Baskisch engainu
Serbisch iluzija, obmana
Mazedonisch лажна претстава, представа
Slowenisch pretvarjanje, zavajanje
Slowakisch falošný dojem
Bosnisch iluzija, obmana
Kroatisch iluzija, obmana
Ukrainisch обман, ілюзія
Bulgarisch измама, представяне
Belorussisch падман, ілюзія
Indonesisch kepura-puraan, tipu-tipu
Vietnamesisch giả vờ
Usbekisch aldov, soxta namoyish
Hindi ढोंग, धोखा
Chinesisch 伪装, 假象
Thailändisch การแสร้งทำเป็น, หลอกลวง
Koreanisch 가짜 행세, 허위 진술
Aserbaidschanisch aldatma, gösteriş
Georgisch თაღლითობა
Bengalisch প্রতারণা, ভান
Albanisch mashtrim
Marathi खोटेपणा, ढोंग
Nepalesisch झुट, ढोंग
Telugu నాటకం
Lettisch tēlošana
Tamil வஞ்சனம், வேடிக்கை
Estnisch pettus, teesklemine
Armenisch թաքցում
Hebräischהטעיה
Arabischتظاهر، خداع
Persischتظاهر، فریب
Urduدھوکہ، فریب
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Vortäuschung · Vortäuschungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1028183

pt>