Bedeutungen des Substantivs Vorhof

Bedeutung Substantiv Vorhof: …; Gesundheit; freier Platz auf der Vorderseite eines Gebäudes; vordere Herzkammer; Vorkammer mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Vorhof, der

Bedeutungen

a.freier Platz auf der Vorderseite eines Gebäudes
b.[Medizin] vordere Herzkammer, Vorkammer
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

  • freier Platz auf der Vorderseite eines Gebäudes
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

    Medizin:
  • vordere Herzkammer

Synonyme

≡ Vorkammer
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch atrium, forecourt, front yard, auricle, bailey, dooryard, front court, vestibule
Russisch предсе́рдие, аванка́мера, пере́дний двор, передний двор, площадка, преддве́рие, предсердие
Spanisch aurícula, antejardín, antepatio, atrio, patio
Französisch avant-cour, atrium, bassecour, cour, oreillette
Türkisch avlu, ön bahçe, ön odacık
Portugiesisch átrio, aurícula, pátio, área frontal
Italienisch atrio, atrium, cortile, cortile basso, cortile esterno, vestibolo
Rumänisch atriu, curte, prăvălie
Ungarisch bejárat előtti tér, előkert, előszoba
Polnisch dziedziniec, przedsionek, przedpole
Griechisch προαύλιο, κόλπος, πρόθυρο
Niederländisch voorhof, atrium, binnenplaats, voorkamer
Tschechisch nádvoří, přední dvůr, přední komora, přední prostor
Schwedisch förmak, framsidan, förgård
Dänisch forgård, forkammer, forplads
Japanisch 前庭, 玄関前
Katalanisch atri, aurícula, patí
Finnisch eteinen, eteiskammio, sisäänkäynti
Norwegisch forgård, forplass
Baskisch aurre-gela, aurrealde
Serbisch prednja komora srca, predvorje, ulazni prostor
Mazedonisch предсобие, пристапен простор
Slowenisch predprostor, dvorišče
Slowakisch predná komora srdca, predný dvor, predzáhradka
Bosnisch predvorje, ulazni prostor
Kroatisch predvorje, ulazni prostor
Ukrainisch передня камера серця, передній двір, передній майдан, передсердя
Bulgarisch входно пространство, преддверие, предсърдие
Belorussisch пярэдняя камера сэрца, пярэдні двор
Hebräischחדר קדמי، חצר، חצר קדמית
Arabischأذين، فناء
Persischحیاط، پیش‌حیاط
Urduآگے کا صحن، پیش کمر

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Vorhof(e)s · Vorhöfe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 710269, 710269