Bedeutungen des Substantivs Vers

Bedeutung Substantiv Vers: metrisch-rhythmisch geformte Zeile eines Gedichts; Textstelle; Gedichtzeile; Verszeile mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Vers, der

Bedeutungen

a.metrisch-rhythmisch geformte Zeile eines Gedichts, Gedichtzeile, Verszeile
b.Textstelle
c.Strophe eines Gedichts
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • metrisch-rhythmisch geformte Zeile eines Gedichts

Synonyme

≡ Gedichtzeile ≡ Verszeile
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • Strophe eines Gedichts
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch verse, excerpt, line, lines, passage, poetry, rhyme
Russisch стих, строфа, отрывок, стихи, стихотво́рная строка́, стихотворе́ние, стихотворная строка, строка, ...
Spanisch verso, Verso, estrofa, fragmento, pasaje
Französisch strophe, vers, verset, extrait, passage
Türkisch dize, alıntı, kıta, metin parçası, mısra
Portugiesisch verso, estrofe, versículo, trecho
Italienisch verso, strofa, frase, passaggio, versetto
Rumänisch fragment, stih, strofa, vers
Ungarisch versszak, strófa, szövegrész, vers, verssor
Polnisch wers, zwrotka, cytat, fragment, strofa, werset, wiersz
Griechisch στίχος, στροφή, απόσπασμα, κείμενο
Niederländisch vers, citaat, couplet, dichtregel, strofe, tekstgedeelte, versregel
Tschechisch verš, sloka, strofka, úryvek
Schwedisch vers, citat, textstycke, versrad
Dänisch strofe, tekststed, vers
Japanisch テキストの一部, 引用, 詩の節, 韻律詩行
Katalanisch estrofa, fragment, passatge
Finnisch säe, tekstikohta
Norwegisch vers, strofe, tekststed
Baskisch bertso, estrofa, testu-zatia
Serbisch odlomak, stih, strofa, tekst, стих, строфа
Mazedonisch стих, строфа, текст
Slowenisch verz, besedilo, kitica, odstavek
Slowakisch verš, strofa, textový úryvok, úryvok
Bosnisch stih, odlomak, tekst
Kroatisch stih, odlomak, tekstualna jedinica
Ukrainisch вірш, строфа, уривок
Bulgarisch стих, текст
Belorussisch верш, строфа, тэкст, тэкставы фрагмент
Indonesisch baris, estrofa
Vietnamesisch dòng thơ, đoạn
Usbekisch misra, strofa
Hindi पंक्ति
Chinesisch 诗节, 诗行
Thailändisch บท, บรรทัด
Koreanisch 연, 행
Aserbaidschanisch misra, strofa
Georgisch სტრიქონი, სტროფა
Bengalisch পংক্তি, স্ত্রფা
Albanisch strofa, varg
Marathi ओळ, स्त्रोफा
Nepalesisch पंक्ति, स्त्रोफा
Telugu పంక్తి, స్ట్రోఫా
Lettisch rinda, strofa
Tamil வரி, ஸ்ட்ரோபா
Estnisch rida, strofa
Armenisch Տող, ստրոֆա
Kurdisch strofa, xeta
Hebräischבית שיר، קטע، שורה
Arabischبيت شعر، نص
Persischبند، بیت
Urduمصرع، متن کا اقتباس
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Gedichtzeile ≡ Verszeile

Synonyme

Deklination

Verses · Verse

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 137893, 137893, 137893