Bedeutungen des Substantivs Verleumdung

Bedeutung Substantiv Verleumdung: Regierung; Rufschädigung durch falsche Aussagen oder Behauptungen; ein Straftatbestand; üble Nachrede; Diffamierung mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Verleumdung, die

Bedeutungen

a.Rufschädigung durch falsche Aussagen oder Behauptungen, üble Nachrede, Diffamierung
b.[Recht] ein Straftatbestand
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Rufschädigung durch falsche Aussagen oder Behauptungen
  • üble Nachrede

Synonyme

≡ Diffamierung
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Recht:
  • ein Straftatbestand
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch defamation, slander, calumny, libel, aspersion, backbiting, calumniation, denigration, ...
Russisch клевета, диффамация, клевета́, кля́уза, поклёп
Spanisch calumnia, difamación, maledicencia, critiqueo, denigración, infamación, libelo, vilipendio
Französisch diffamation, calomnie, médisance, dénigrement, injure calomnieuse, injure diffamatoire
Türkisch iftira, karalama
Portugiesisch calúnia, difamação
Italienisch diffamazione, calunnia, denigrazione, maldicenza
Rumänisch calomnie, defăimare
Ungarisch rágalmazás, rágalom
Polnisch oszczerstwo, zniesławienie
Griechisch συκοφαντία, συκοφαντική δυσφήμηση
Niederländisch laster, kwaadsprekerij, smaad
Tschechisch pomluva, pomlouvání
Schwedisch förtal, smutskastning
Dänisch bagvaskelse, bagtalelse
Japanisch 悪舌, 名誉毀損, 中傷
Katalanisch calúmnia, calúnia, difamació
Finnisch panettelu, herjaus, herjaaminen
Norwegisch baktalelse, falsk anklage, falske anklager, injurie, ærekrænkelse
Baskisch kalumnia, zintzotasun falta
Serbisch клевета, kleveta, ogovaranje
Mazedonisch клевета, kлевета
Slowenisch klevetanje, obrekovanje, kleveta
Slowakisch ohováranie, pomluva
Bosnisch клевета, kleveta
Kroatisch kleveta
Ukrainisch наклеп
Bulgarisch клевета, обида
Belorussisch паклёп, клятва, кляўтва
Hebräischהוצאת דיבה، הכפשה، שקר
Arabischافتراء، قذف، تشهير، تشويه السمعة
Persischافترا، تهمت
Urduبہتان، بدنامی، تہمت، جھوٹا الزام

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Verleumdung · Verleumdungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 83879, 83879