Bedeutungen des Substantivs Unterbringung

Bedeutung Substantiv Unterbringung: das Organisieren einer Unterkunft; Unterkunft als Ort des zeitweiligen Aufenthaltes zum Wohnen und Schlafen; Zwangseinweisung; Zwangsunterbringung mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Unterbringung, die

Bedeutungen

a.das Organisieren einer Unterkunft
b.Unterkunft als Ort des zeitweiligen Aufenthaltes zum Wohnen und Schlafen
c.Aufenthalt in einer psychiatrischen Klinik gegen den Willen des Betroffenen, Zwangseinweisung, Zwangsunterbringung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • das Organisieren einer Unterkunft
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Unterkunft als Ort des zeitweiligen Aufenthaltes zum Wohnen und Schlafen
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Aufenthalt in einer psychiatrischen Klinik gegen den Willen des Betroffenen

Synonyme

≡ Zwangseinweisung ≡ Zwangsunterbringung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch accommodation, housing, lodging, arrangement, commitment, confinement, involuntary commitment, placement, ...
Russisch размещение, вложе́ние, госпитализация, жилище, пребывание, приют, проживание, размеще́ние, ...
Spanisch alojamiento, hospedaje, internamiento, acomodación, colocación, hospitalización, ingreso
Französisch hébergement, logement, hospitalisation
Türkisch barınma, konaklama, tutuklama, yerleşme
Portugiesisch alojamento, hospedagem, acolhimento, acomodação, internação
Italienisch sistemazione, alloggio, acquartieramento, alloggiamento, ricovero, collocamento, degenza, internamento, ...
Rumänisch cazare, internare, locuință temporară, întreținere
Ungarisch elhelyezés, szállás, kényszerelhelyezés
Polnisch zakwaterowanie, nocleg, umieszczenie
Griechisch διαμονή, εισαγωγή, καταφύγιο, κατοικία, νοσηλεία, περιορισμός, στέγαση, τοποθέτηση
Niederländisch huisvesting, onderkomen, verblijf, accommodatie, onderbrenging, onderdak, opname, plaatsing
Tschechisch ubytování, umístění, nocleh, ubytovací zařízení, uložení
Schwedisch boende, inkvartering, husrum, inläggning, placering, tak över huvudet, tvångsvård
Dänisch indkvartering, anbringelse, indlogering, opholdssted, tvungen ophold
Japanisch 宿泊, 入院, 収容, 宿泊施設の手配, 滞在場所
Katalanisch allotjament, hospedatge, ingrés
Finnisch majoitus, asuminen, hoito, sijoitus
Norwegisch innkvartering, innleggelse, opphold
Baskisch alojamendu, alojamendua, egoitza, psikiatria ospitalea
Serbisch smeštaj, boravište, hospitalizacija
Mazedonisch сместување, престој, хоспитализација
Slowenisch prenočišče, hospitalizacija, namestitev, nastanitev, zadrževanje
Slowakisch ubytovanie, hospitalizácia, príbytok, prístrešie, umiestnenie
Bosnisch smještaj, boravište, hospitalizacija
Kroatisch smještaj, boravište, hospitalizacija
Ukrainisch проживання, житло, примусове утримання, розміщення
Bulgarisch настаняване, жилище, приют
Belorussisch жыллё, прожыванне, псіхіятрычнае ўстановішча, размяшчэнне
Indonesisch akomodasi, pengaturan akomodasi, penginapan, penyediaan tempat tinggal
Vietnamesisch chỗ ở, sắp xếp chỗ ở
Usbekisch joylashtirish, turar joy, uy-joy ta'minoti
Hindi आवास, आवास व्यवस्था
Chinesisch 住宿, 住宿安排, 安置
Thailändisch การจัดหาที่พัก, ที่พัก
Koreanisch 숙박, 숙소, 숙소 마련
Aserbaidschanisch konaklama, mənzil təminatı, yerləşdirmə
Georgisch განთავსება, დასახლებების ორგანიზება
Bengalisch আবাস, আবাসন ব্যবস্থা
Albanisch strehim, akomodim, organizimi i strehimit
Marathi आवास, आवास व्यवस्था
Nepalesisch आवास, आवास व्यवस्था
Telugu వసతి, వసతి ఏర్పాట్లు
Lettisch izmitināšana, uzturēšanās vieta
Tamil தங்குமிடம், தங்குமிடம் ஏற்பாடு
Estnisch majutus, majutuse korraldamine
Armenisch բնակարան, բնակեցման կազմակերպում, բնակեցում
Kurdisch mêvanxane, rêxistina malê
Hebräischאירוח، אישפוז، לינה، מגורים، מקום מגונן
Arabischإقامة، سكن، إيواء
Persischاسکان، اقامت، اقامتگاه، محل اقامت، نگهداری
Urduرہائش، اقامت
...

Übersetzungen

Synonyme

c.≡ Zwangseinweisung ≡ Zwangsunterbringung

Synonyme

Deklination

Unterbringung · Unterbringungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 282100, 282100, 282100