Bedeutungen des Substantivs Überfluss

Bedeutung Substantiv Überfluss: eine Lebenslage, die mehr als das zum Leben Notwendige bietet; eine über den Bedarf vorhandene Menge an etwas; Luxus; Überfülle; Reichtum; Übermaß mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Überfluss, der

Bedeutungen

a.eine über den Bedarf vorhandene Menge an etwas, Überfülle, Übermaß, Überschuss, Üppigkeit
b.eine Lebenslage, die mehr als das zum Leben Notwendige bietet, Luxus, Reichtum, Wohlstand
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • eine über den Bedarf vorhandene Menge an etwas

Synonyme

≡ Überfülle ≡ Übermaß ≡ Überschuss ≡ Üppigkeit
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • eine Lebenslage, die mehr als das zum Leben Notwendige bietet

Synonyme

≡ Luxus ≡ Reichtum ≡ Wohlstand
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch abundance, plenty, surplus, affluence, copiousness, cornucopia, exuberance, flush, ...
Russisch изобилие, роскошь, великолепие, зажиточность, излишек
Spanisch abundancia, abastanza, abundamiento, bienestar, lujo, superabundancia, exceso
Französisch abondance, surabondance, aisance, foison, luxe, opulence, pléthore, excès, ...
Türkisch bolluk, bereket, fazlalık
Portugiesisch abundância, abastança, fartura, luxo, profusão, prosperidade, superabundância, excesso
Italienisch abbondanza, dovizia, sovrabbondanza, agiatezza, bendidio, benessere, copia, lusso, ...
Rumänisch abundență, belșug, mană, prisos, prisosință, redundanță, supraabundență, exces
Ungarisch bőség, felesleg
Polnisch nadmiar, dobrobyt, luksus, zbytek, obfitość
Griechisch υπεραφθονία, πλεόνασμα, υπερβολή
Niederländisch overvloed, overdaad, overmaat
Tschechisch nadbytek, hojnost, přebytek
Schwedisch överflöd, uppsjö, överdåd, överskott
Dänisch overflod, overskud
Japanisch 余剰, 豊富さ, 過剰
Katalanisch abundància, benestar, excès, luxe, excedent, sobrante
Finnisch runsaus, ylijäämä, ylihäly, ylimäärä
Norwegisch overflod, overflodssituasjon, overskudd
Baskisch gehiegitasun, aberrazio, gehiegizko
Serbisch изобиље, претек, višak, preobilje, suvišak
Mazedonisch вишок, изобилие, прекумност
Slowenisch obilje, odvečno, presežek
Slowakisch prebytok, hojnosť
Bosnisch višak, obilje, suvišak
Kroatisch višak, obilje, suvišak
Ukrainisch надлишок, багатство, достаток, зайве, надмір, надмірність, розкіш
Bulgarisch изобилие, прекомерност
Belorussisch досыць, залішак, празмернасць
Hebräischעודף، שפע
Arabischوفرة، فيض، زيادة، فائض
Persischاضافه، زیاده‌روی، فراوانی، فزونی
Urduزیادتی، فائض

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Überflusses · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 93470, 93470