Bedeutungen des Substantivs Traktat

Bedeutung Substantiv Traktat: Abhandlung mit lehrhaftem Charakter; Flugschrift, Streitschrift, Schmähschrift; Pamphlet mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Substantiv · maskulin · neutral · regelmäßig · -s, -e

Traktat, Traktat, das, der

Bedeutungen

a.Abhandlung mit lehrhaftem Charakter
b.Flugschrift, Streitschrift, Schmähschrift, Pamphlet
c.Vertrag
z.<auch: der, das> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • Abhandlung mit lehrhaftem Charakter
b. Substantiv · maskulin · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • Flugschrift, Streitschrift, Schmähschrift

Synonyme

≡ Pamphlet
c. Substantiv · maskulin · neutral · regelmäßig · -s, -e
z. Substantiv · regelmäßig · -s, -e · <auch: maskulin · neutral>

Übersetzungen

Englisch treatise, tract, agreement, contract, dissertation, pamphlet, polemic, treaty
Russisch трактат, брошюра, буклет, договор, памфлет, соглашение, тракта́т
Spanisch tratado, ensayo, folleto, pamphlet
Französisch traité, accord, contrat, exposé, opuscule, pamphlet, tract
Türkisch anlaşma, açıklama, broşür, sözleşme, tartışma, tartışma yazısı, öğretici makale
Portugiesisch tratado, dissertação, escrito polêmico, folheto, pamphlet
Italienisch trattato, opuscolo, pamphlet, volantino di propaganda
Rumänisch tratat, pamflet, tractat
Ungarisch pamflet, szerződés, tanulmány, vitairat, értekezés
Polnisch traktat, brochure, pamflet, pismo, rozprawa, umowa
Griechisch δοκίμιο, μελέτη, προκήρυξη, συμβόλαιο, συμφωνία, φιλοσοφικό κείμενο
Niederländisch traktaat, pamflet, strijdschrift, traktaatje, verdrag, verhandeling, vlugschrift
Tschechisch brožura, dohoda, esej, leták, pamflet, smlouva, studie, traktát, ...
Schwedisch traktat, avhandling, avtal, pamflett, skrift, överenskommelse
Dänisch afhandling, aftale, kontrakt, pamflet, skrift, traktat
Japanisch 論文, パンフレット, 契約, 学術論文, 小冊子, 条約
Katalanisch tractat, contracte, escrit, pamflet
Finnisch kirjoitus, oppikirja, pamfletti, sopimus, sopimusasiakirja, tutkimus
Norwegisch avhandling, avtale, pamflett, skrift
Baskisch hitza, idazki, pamfleto, tratatu
Serbisch brošura, pamflet, spis, sporazum, studija, ugovor
Mazedonisch брошура, договор, памфлет, тракта
Slowenisch letak, pamflet, pogodba, razprava, spis
Slowakisch zmluva, dohoda, leták, pamflet
Bosnisch brošura, pamflet, spis, sporazum, studija, ugovor
Kroatisch brošura, pamflet, rasprava, spis, sporazum, studija, ugovor
Ukrainisch брошура, договор, дослідження, памфлет, трактат, угода
Bulgarisch брошура, договор, документ, публикация, споразумение, трактат
Belorussisch договор, памфлет
Indonesisch monograf, pamflet, perjanjian
Vietnamesisch hiệp ước, luận văn, phamplet, điều ước
Usbekisch bitim, pamflet, shartnoma
Hindi ग्रंथ, पैम्फलेट, संधि
Chinesisch 小册子, 条约, 论著
Thailändisch ตำรา, สนธิสัญญา, แผ่นพับ
Koreanisch 저서, 조약, 팜플렛
Aserbaidschanisch müqavilə, pamflet, saziş
Georgisch ტრაქტატი, ფლაერი, ხელშეკრულება
Bengalisch চুক্তি, পামফ্লেট, প্রবন্ধ, সন্ধি
Albanisch marrëveshje, monografi, pamflet
Marathi करार, ग्रंथ, तह, पॅम्पलेट
Nepalesisch पैम्फलेट, प्रबन्ध, सन्धि, सम्झौता
Telugu ఒప్పందం, పాంఫ్లెట్, సంధి
Lettisch līgums, pamflets, traktāts
Tamil உடன்படிக்கை, ஒப்பந்தம், பாம்பிளெட், விளக்கக் கட்டுரை
Estnisch leping, pamflett, traktaat
Armenisch դաշնագիր, պամֆլետ, պայմանագիր, տրակտատ
Kurdisch pamfleto, pirtûk, pêman
Hebräischמאמר، חוברת، חוזה، חיבור، מסמך
Arabischمعاهدة، اتفاقية، كتيب، مقالة، مقالة تعليمية
Persischجزوه، رساله آموزشی، معاهده، مقاله، مقاله آموزشی، پیمان، کتابچه
Urduتحریر، مباحثہ، مضمون، معاہدہ، پمفلٹ، کنٹریکٹ
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Traktat(e)s · Traktate

Traktat(e)s · Traktate

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 92149, 92149, 92149