Bedeutungen des Substantivs Trainer

Bedeutung Substantiv Trainer: Freizeit; Arbeit; Person, die Einzelsportler oder eine Mannschaft betreut, ausbildet und auf einen Wettkampf vorbereitet; Sportanzug; Coach; Trainings… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Trainer, der

Bedeutungen

a.[Sport] Person, die Einzelsportler oder eine Mannschaft betreut, ausbildet und auf einen Wettkampf vorbereitet, Coach
b.[Berufe] Sportanzug, Trainingsanzug
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Sport:
  • Person, die Einzelsportler oder eine Mannschaft betreut, ausbildet und auf einen Wettkampf vorbereitet

Synonyme

≡ Coach
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Berufe:
  • Sportanzug

Synonyme

≡ Trainingsanzug
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch coach, manager, sports suit, track-suit, tracksuit, trainer
Russisch тренер, инструктор, коуч, тре́нер, тренажёр
Spanisch entrenador, chándal, instructor, técnico, míster, seleccionador
Französisch entraîneur, survêtement, coach, entraineur, moniteur
Türkisch antrenör, eğitmen
Portugiesisch treinador, fato de treino, instrutor, training, técnico
Italienisch allenatore, coach, istruttore, preparatore, trainer, tuta sportiva
Rumänisch antrenor, costum sport
Ungarisch edző, tréner, melegítő
Polnisch trener, dres, instruktor
Griechisch προπονητής, φόρμα
Niederländisch trainer, coach, oefenmeester, sportoutfit, trainingspak
Tschechisch trenér, cvičitel
Schwedisch tränare, motionsredskap, träningsdräkt, träningsoverall
Dänisch træner
Japanisch コーチ, トレーナー
Katalanisch entrenador, traje esportiu
Finnisch valmentaja, kouluttaja
Norwegisch trener, instruktør, treningsdrakt
Baskisch irakasle, kirol trajea, treinatzaile
Serbisch trener, тренер, тренерка
Mazedonisch тренер, спортски тренер, тренерка
Slowenisch trener, trenirka
Slowakisch tréner
Bosnisch trener
Kroatisch trener, trenerka
Ukrainisch тренер, спортивний костюм
Bulgarisch спортен екип, тренер
Belorussisch трэнер, трэніровачны касцюм
Indonesisch pelatih, setelan olahraga
Vietnamesisch bộ đồ thể thao, huấn luyện viên
Usbekisch murabbiy, trener, trening, trening kostyumi
Hindi कोच, ट्रैकसूट, प्रशिक्षक
Chinesisch 教练, 运动套装, 运动服
Thailändisch ชุดวอร์ม, ผู้ฝึกสอน, โค้ช
Koreanisch 감독, 코치, 트레이닝복
Aserbaidschanisch idman kostyumu, məşqçi, trening, treyner
Georgisch მწვრთნელი, სპორტული კოსტიუმი, ტრენერი
Bengalisch কোচ, ট্র্যাকস্যুট, প্রশিক্ষক
Albanisch kostum sportiv, stërvitës, trajner, trening
Marathi कोच, ट्रॅकसूट, प्रशिक्षक
Nepalesisch कोच, ट्र्याकसुट, प्रशिक्षक
Telugu కోచ్, ట్రాక్‌సూట్, ప్రశిక్షకుడు
Lettisch treneris, treniņtērps
Tamil கோச், ட்ராக் சூட், பயிற்சியாளர்
Estnisch dressid, spordidress, treener
Armenisch թրեյներ, մարզական կոստյում, մարզիչ, սպորտային կոստյում
Kurdisch eşofman, treyner
Hebräischמאמן
Arabischمدرب، بدلة رياضية، مدرِّب
Persischمربی، آموزگار، ترینگ، لباس ورزشی
Urduاسپورٹ سوٹ، ٹرینر، کوچ
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Trainers · Trainer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 133458, 133458