Bedeutungen des Substantivs Torhüter

Bedeutung Substantiv Torhüter: Gesellschaft; defensivster Spieler einer Sportmannschaft, der gegnerische Tore verhindern soll und hierfür oft auch mit Sonderberechtigungen ausgestat… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Torhüter, der

Bedeutungen

a.[Gesellschaft] defensivster Spieler einer Sportmannschaft, der gegnerische Tore verhindern soll und hierfür oft auch mit Sonderberechtigungen ausgestattet ist, Goalie, Goalmann, Keeper, Schlussmann, Tormann
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Gesellschaft:
  • defensivster Spieler einer Sportmannschaft, der gegnerische Tore verhindern soll und hierfür oft auch mit Sonderberechtigungen ausgestattet ist

Synonyme

≡ Goalie ≡ Goalmann ≡ Keeper ≡ Schlussmann ≡ Tormann ≡ Torsteher ≡ Torwart
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch goalkeeper, goalie, goaltender
Russisch вратарь, врата́рь, голки́пер, привра́тник
Spanisch portero, guardameta
Französisch garde-but, gardien de but, gardien, portier
Türkisch kaleci
Portugiesisch goleiro, guarda-redes, guardião
Italienisch portiere
Rumänisch portar
Ungarisch kapus
Polnisch bramkarz
Griechisch τερματοφύλακας
Niederländisch doelman, keeper, doelverdediger
Tschechisch brankář
Schwedisch målvakt
Dänisch målmand
Japanisch ゴールキーパー, 守護神
Katalanisch porter
Finnisch maalivahti
Norwegisch målvakt
Baskisch atezain
Serbisch golman
Mazedonisch голман
Slowenisch vratar
Slowakisch brankár
Bosnisch golman
Kroatisch golman
Ukrainisch воротар
Bulgarisch вратар
Belorussisch вратар
Hebräischשוער
Arabischحارس مرمى، حارس المرمى
Persischدروازه‌بان
Urduدروازہ بان، گول کیپر

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Goalie ≡ Goalmann ≡ Keeper ≡ Schlussmann ≡ Tormann ≡ Torsteher ≡ Torwart

Synonyme

Deklination

Torhüters · Torhüter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 281119