Bedeutungen des Substantivs Thermalbad

Bedeutung Substantiv Thermalbad: Badeanlage, deren mineralstoffhaltiges Wasser mit einer natürlichen Wassertemperatur von mindestens 20 Grad Celsius einer Thermalquelle entspringt; Th… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

Thermalbad, das

Bedeutungen

a.Badeanlage, deren mineralstoffhaltiges Wasser mit einer natürlichen Wassertemperatur von mindestens 20 Grad Celsius einer Thermalquelle entspringt, Therme
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

Beschreibungen

  • Badeanlage, deren mineralstoffhaltiges Wasser mit einer natürlichen Wassertemperatur von mindestens 20 Grad Celsius einer Thermalquelle entspringt

Synonyme

≡ Therme
z. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

Übersetzungen

Englisch hot springs, thermal bath, hot springs resort, spa resort, thermal baths, spa
Russisch минера́льная ва́нна, терма́льная ва́нна, термальные воды, термальный источник
Spanisch baño termal, balneario, spa
Französisch bain thermal, thermes, les thermes, station thermale, établissement thermal
Türkisch haymana, kaplıca beldesi, kaplıca
Portugiesisch as termas, caldas, termas, termal
Italienisch terme, bagno termale, i bagni, stabilimento termale
Rumänisch băi termale
Ungarisch termálfürdő, meleg gyógyfürdő
Polnisch kąpiel lecznicza, uzdrowisko ze źródłami termalnymi, kąpielisko termalne, uzdrowisko
Griechisch θερμά  λουτρά, λουτρόπολη, θερμικό λουτρό
Niederländisch badplaats met warme bronnen, warmwaterbad, thermaalbad
Tschechisch termální lázně
Schwedisch hälsobad i varm källa, kurort med varma källor, termalbad, varmvattenkälla
Dänisch kurbad,  kursted, varmebad
Japanisch 温泉, 療養温泉
Katalanisch bany termal, balneari, termal
Finnisch kylpylä, lähdevesikylpylä
Norwegisch termalbad, varm kilde
Baskisch termal bainetxea
Serbisch termalna kupka, termalno kupalište
Mazedonisch термален базен, термална бања
Slowenisch termalno kopališče
Slowakisch termálne kúpele
Bosnisch termalna kupka, termalno kupalište
Kroatisch termalne kupke, toplice
Ukrainisch термальні води, термальні купальні
Bulgarisch термален басейн, термални бани
Belorussisch термальнае купальня
Hebräischמרחצאות
Arabischحمامات الينابيع الحارة، حمام معدني
Persischچشمه آب گرم
Urduگرم پانی کا حمام، تھرمل باتھ

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Thermalbad(e)s · Thermalbäder

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 110813