Bedeutungen des Substantivs Teufelskreis
Bedeutung Substantiv Teufelskreis: Bildung; Gebiet, das zu verlassen ein Zauber verhindert; Schlussfolgerung, die ihr Ergebnis als Prämisse benutzt; Zauberkreis; circulus vitiosus mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C1 ·
Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Überblick
Teufelskreis
,
der
Bedeutungen
- a.Gebiet, das zu verlassen ein Zauber verhindert, Zauberkreis
- b.[Wissenschaft] Schlussfolgerung, die ihr Ergebnis als Prämisse benutzt, circulus vitiosus
- c.Aufeinanderfolge von Ereignissen, die alle von ihrem Vorgänger im Zyklus im unvorteilhaften Bereich gehalten oder sogar noch weiter dort hinein getrieben werden
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
- Gebiet, das zu verlassen ein Zauber verhindert
Synonyme
≡ ZauberkreisBeschreibungen
-
Wissenschaft:
- Schlussfolgerung, die ihr Ergebnis als Prämisse benutzt
- circulus vitiosus
Beschreibungen
- Aufeinanderfolge von Ereignissen, die alle von ihrem Vorgänger im Zyklus im unvorteilhaften Bereich gehalten oder sogar noch weiter dort hinein getrieben werden
Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
vicious circle, vicious cycle, catch-22, cycle of misfortune
заколдованный круг, поро́чный круг, замкнутый круг, порочный круг
círculo vicioso, espiral infernal
cercle vicieux
kısır döngü
círculo vicioso
circolo vizioso
cerc vicios
ördögi kör
błędne koło
φαύλος κύκλος, κακός κύκλος, καταραμένος κύκλος, καταστροφικός κύκλος
vicieuze cirkel, cirkelredenering
bludný kruh, začarovaný kruh
ond cirkel, ond spiral, självförstärkande cykel
ond cirkel
悪循環
cercle viciós
noidankehä
ond sirkel, vond sirkel
itxaropentsu, sakon, sorgin-zirkulu
začarani krug, ciklus
пеколна спирала, пеколен круг
začarani krog
začarovaný kruh
začarani krug
začarani krug, petlja
порочне коло, замкнене коло, замкнуте коло
порочен кръг
замкнёнае кола, кругаварот
מעגל שדים
حلقة مفرغة، دوامة، دائرة مغلقة
دور باطل، چرخه شیطانی، چرخه معیوب
بدقسمتی کا چکر، شیطانی دائرہ
Übersetzungen
Synonyme
Deklination
Teufel(s)kreises·
Teufel(s)kreise
Singular
Teufel(s)kreis |
Teufel(s)kreises |
Teufel(s)kreis(e)⁶ |
Teufel(s)kreis |
Plural
Teufel(s)kreise |
Teufel(s)kreise |
Teufel(s)kreisen |
Teufel(s)kreise |
Deklination