Bedeutungen des Substantivs Sündenpfuhl

Bedeutung Substantiv Sündenpfuhl: lasterhafter Ort, Stätte sündiger Ausschweifungen; Babel; Gomorrha; Sodom; Sodom und Gomorrha; Sündenbabel mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Sündenpfuhl, der

Bedeutungen

a.lasterhafter Ort, Stätte sündiger Ausschweifungen, Babel, Gomorrha, Sodom, Sodom und Gomorrha, Sündenbabel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • lasterhafter Ort, Stätte sündiger Ausschweifungen
  • Sodom und Gomorrha

Synonyme

≡ Babel ≡ Gomorrha ≡ Sodom ≡ Sündenbabel
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch den of iniquity, Gomorrah, cesspool, cesspool of iniquity, hotbed of sin
Russisch место греха, порочное место
Spanisch antro de pecado, lugar de vicios
Französisch fouillis de péchés, lieu de débauche
Türkisch ahlaksızlık yeri
Portugiesisch antro de vícios, antro do pecado, lugar de pecados
Italienisch bordello, fossa di peccati, luogo di peccato, sentina dei vizi, sentina di vizi
Rumänisch focar de păcate, loc al păcatului
Ungarisch bűnös hely, bűnös színhely
Polnisch miejsce grzechu, siedlisko występku
Griechisch κέντρο αμαρτίας, τόπος αμαρτίας
Niederländisch plaats van zonden, poel van zonde, zondenpoel
Tschechisch hříšné místo, místo hříchů
Schwedisch syndens källa, syndens plats
Dänisch lastersted, syndens pøl, syndens sted
Japanisch 堕落の場所, 罪の巣
Katalanisch lloc de descontrol, lloc de pecats
Finnisch syntien suo
Norwegisch lastersted, syndens sted
Baskisch bekatza, lasterleku
Serbisch grešna mesta, mesto greha
Mazedonisch гревовно место, место на гревови
Slowenisch grešni kraj, kraj razvrata
Slowakisch miestnosť hriechu, miesto hriechu
Bosnisch mjesto grijeha, središte poroka
Kroatisch mjesto grijeha, središte poroka
Ukrainisch місце гріха, середовище пороків
Bulgarisch грях, място на разврат
Belorussisch месца граху, месца распусты
Indonesisch sarang dosa
Vietnamesisch ổ tội lỗi
Usbekisch gunohlar uyasi
Hindi पाप का अड्डा
Chinesisch 罪恶之巢
Thailändisch ถ้ำบาป
Koreanisch 죄의 소굴
Aserbaidschanisch günah yuvası
Georgisch ცოდვის ადგილი
Bengalisch পাপের আড্ডা
Albanisch shpellë mëkate
Marathi पापाचा अड्डा
Nepalesisch पापको अड्डा
Telugu పాపస్థలం
Lettisch grēku ligzda
Tamil பாவத்தின் அரங்கம்
Estnisch patuse koht
Armenisch մեղքի վայրը
Kurdisch gunahxane
Hebräischמקום חטא
Arabischمستنقع الخطايا، مكان الفساد
Persischمحل گناه
Urduبدی کا مقام، گناہ کا مقام
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Babel ≡ Gomorrha ≡ Sodom ≡ Sündenbabel

Synonyme

Deklination

Sündenpfuhl(e)s · Sündenpfuhle

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 269158