Bedeutungen des Substantivs Strafanzeige

Bedeutung Substantiv Strafanzeige: Regierung; eine Mitteilung einer Straftat an die Polizei oder die Staatsanwaltschaft mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Strafanzeige, die

Bedeutungen

a.[Recht] eine Mitteilung einer Straftat an die Polizei oder die Staatsanwaltschaft
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Recht:
  • eine Mitteilung einer Straftat an die Polizei oder die Staatsanwaltschaft
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch criminal complaint, charge, complaint, criminal information, penal charge, report of a crime
Russisch заявление о преступлении
Spanisch denuncia, querella
Französisch plainte, dénonciation
Türkisch suç ihbarı
Portugiesisch denúncia, auto de notícia, queixa-crime
Italienisch denuncia, denuncia penale, denunzia penale
Rumänisch plângere penală
Ungarisch feljelentés
Polnisch doniesienie o przestępstwie, zawiadomienie o przestępstwie
Griechisch καταγγελία, μήνυση
Niederländisch aangifte, klacht
Tschechisch trestní oznámení
Schwedisch brottsanmälan, polisanmälan
Dänisch anmeldelse, politianmeldelse
Japanisch 犯罪通報
Katalanisch denúncia
Finnisch rikosilmoitus
Norwegisch anmeldelse
Baskisch delitua jakinaraztea
Serbisch krivična prijava
Mazedonisch пријава
Slowenisch kazenska ovadba
Slowakisch trestné oznámenie
Bosnisch krivična prijava
Kroatisch kaznena prijava
Ukrainisch заява про злочин
Bulgarisch сигнал за престъпление
Belorussisch заява
Hebräischתלונה פלילית
Arabischبلاغ
Persischشکایت
Urduجرم کی اطلاع

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Strafanzeige · Strafanzeigen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 511827