Bedeutungen des Substantivs Stockfisch
Bedeutung Substantiv Stockfisch: Essen; …; durch Trocknung haltbar gemachter Fisch; wortkarger, langweiliger Mensch mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Überblick
Stockfisch
,
der
Bedeutungen
- a.[Gastronomie] durch Trocknung haltbar gemachter Fisch
- b.wortkarger, langweiliger Mensch
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
-
Gastronomie:
- durch Trocknung haltbar gemachter Fisch
Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
dried cod, stockfish, boring person, dried fish, taciturn person
вя́леная треска́, вяленая рыба, копчёная треска, нудный человек, ску́чный челове́к, скука, тупи́ца
bacalao, persona aburrida
morue séchée, stockfisch, ennuyeux, merluche, poisson séché, rêche
kurutulmuş balık, kurutulmuş morina balığı, sıkıcı insan
bacalhau, peixe seco, pessoa monótona, pessoa taciturna
stoccafisso, baccalà, persona noiosa, persona taciturna
batog, om plictisitor, pește uscat
szárított hal, szótlan, unalmas ember
nudziarz, sztokfisz, milczek, suszony ryba
αδιάφορος, αλατισμένος ψάρι, βαρετός, γαϊδουρόψαρο, ξερός μπακαλιάρος
dooie pier, gedroogde vis, saai, saaie vent, stille, stokvis
nudný člověk, sušená ryba, tichý člověk, treska
lutfisk, stockfisk, torkad fisk, tråkig person, tystlåten person
tørfisk, kedelig person, ordknap person
干し魚, 無口な人, 退屈な人
bacallà, bacallà sec, peix assec, persona avorrida
kuivattu kala, sanaton, tylsä
kjedelig person, tørrfisk
isiltasun handiko pertsona, lehorra
dosadan čovek, neprijatan čovek, sušena riba
досаден човек, молчаник, сушен риба
dolgočasen človek, polenovka, sušena riba, tih človek
nudný človek, sušená ryba, tichý
dosadnjaković, sušena riba, šutljivac
dosadnjaković, sušena riba, šutljivac
в'ялений риба, нудний, скромний
мълчаливец, скучен човек, сушена риба
вяленая рыба, нудны чалавек
ikan kering
cá khô
quritilgan baliq
सूखी मछली
风干鳕鱼
ปลาแห้ง
건대구
qurutulmuş balıq
დაშრობილი თევზი
শুকনা মাছ
peshk i tharë
सूखा मासा
सुकिएको माछा
ఎండిన చేప
žāvēta zivs
உலர்ந்த மீன்
kuivatatud kala
չորացրած ձուկ
masî qurutî
אדם חסר מילים، אדם משעמם، דג מיובש
سمك مجفف، شخص ممل
ساکت، ماهی خشک شده، کسل کننده
بور، خاموش، خشک کیا ہوا مچھلی- ...
Übersetzungen
Synonyme
Deklination
Stockfisch(e)⁴s·
Stockfische⁰
Singular
Stockfisch |
Stockfisch(e)⁴s |
Stockfisch(e)⁶ |
Stockfisch |
Plural
Stockfische⁰ |
Stockfische⁰ |
Stockfischen⁰ |
Stockfische⁰ |
Deklination