Bedeutungen des Substantivs Speis

Bedeutung Substantiv Speis: Stadt; Stadt; …; der Mörtel; ein kleiner und kühler Raum, in dem Lebensmittel aufbewahrt werden; Mörtel; Speisekammer mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · regelmäßig · <auch: maskulin · feminin · -s, - · -, -en>

Speis, Speis, der, die

Bedeutungen

1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
[Architektur, Gebäude, Arbeit] der Mörtel, Mörtel
2. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
[Haushalt] ein kleiner und kühler Raum, in dem Lebensmittel aufbewahrt werden, Speisekammer

⁹ im Süddeutscher Sprachraum


Überblick
1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Architektur, Gebäude, Arbeit:
  • der Mörtel

Synonyme

≡ Mörtel
2. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Haushalt:
  • ein kleiner und kühler Raum, in dem Lebensmittel aufbewahrt werden

Synonyme

≡ Speisekammer
3. Substantiv · regelmäßig · <auch: feminin · maskulin · -, -en · -s, ->

Übersetzungen

Englisch mortar, pantry, larder, storage room, stuff
Russisch кладовая, погреб, раствор
Spanisch almacén, despensa, mortero
Französisch mortier, cave, cellier
Türkisch gıda odası, harç, soğuk oda
Portugiesisch despensa, argamassa, armazém
Italienisch cantina, dispensa, malta
Rumänisch cameră rece, depozit de alimente, mortar
Ungarisch habarcs, hűtőszoba, kamra
Polnisch chłodnia, spiżarnia, zaprawa, zaprawa do murowania
Griechisch αποθήκη, κονίαμα, ψυγείο
Niederländisch koelruimte, mortel, voedselkamer
Tschechisch chladnička, malta, sklad
Schwedisch bruk, förråd, kylrum
Dänisch kølerum, mørtel, opbevaringsrum
Japanisch モルタル, 保存室, 冷蔵庫
Katalanisch despensa, morter, rebost
Finnisch laasti, ruokasäilytys
Norwegisch kjølerom, kjøleskap, mørtel
Baskisch biltegi, ganbara, mortero
Serbisch hladnjača, malter, ostava
Mazedonisch малтер, склад
Slowenisch malta, shram
Slowakisch chladnička, malta, sklad
Bosnisch hladnjača, mortar, ostava
Kroatisch hladnjak, mortar, ostava
Bulgarisch кладенец, разтвор, хладилник
Belorussisch памяшканне для захоўвання прадуктаў, раствор
Hebräischמזווה، מלט
Arabischالملاط، ثلاجة، مخزن
Persischانبار، سردخانه، ملات
Urduخوراکی کمرہ، مل، کھانے کا کمرہ

Übersetzungen

Synonyme

1. [Architektur, Gebäude, Arbeit] der Mörtel; Mörtel
≡ Mörtel
2. [Haushalt] ein kleiner und kühler Raum, in dem Lebensmittel aufbewahrt werden; Speisekammer
≡ Speisekammer

Synonyme

Deklination

Speises · -

Speis⁹ · Speisen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch ⁹ im Süddeutscher Sprachraum

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 155810, 155810