Bedeutungen des Substantivs Signalmast

Bedeutung Substantiv Signalmast: Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen; Mast im Eisenbahnwesen; Semaphor mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s, -en

Signalmast, der

Bedeutungen

a.Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen, Semaphor
b.Mast im Eisenbahnwesen
c.Mast in der Schifffahrt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s, -en

Beschreibungen

  • Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen

Synonyme

≡ Semaphor
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s, -en

Beschreibungen

  • Mast im Eisenbahnwesen
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s, -en

Beschreibungen

  • Mast in der Schifffahrt
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en · -s, -e

Übersetzungen

Englisch signal mast, signal pole, semaphore, signal post
Russisch сигнальный мачта, сигна́льная ма́чта, сигна́льный шест, сигнальная мачта, сигнальный мачт, сигнальный шест
Spanisch mástil, palo de señales, poste de señal, poste de señales, poste para señales, señalero
Französisch mât, mât de signal, mât de sémaphore, poteau, signaleur, sémaphore
Türkisch sinyal direği, semafor
Portugiesisch mastro de sinalização, mastro
Italienisch segnale, albero da segnali, albero del semaforo, masto, palo, palo di segnale, palo segnaletico, semaforo, ...
Rumänisch catarg, stâlp de semnal, stâlp de semnalizare
Ungarisch jelzőoszlop, jelzőtartó
Polnisch maszt sygnalizacyjny, maszt, semafor, słup semafora, słup sygnalizacyjny, słup sygnałowy
Griechisch σηματοδείκτης, σημαία
Niederländisch signaalmast, seinhuis, seinpaal
Tschechisch signální stožár, návěstní stožár, signalový stožár, stožár
Schwedisch signalställning, signalstång
Japanisch 信号柱, 信号マスト
Katalanisch màstil, màstil de senyalització
Finnisch purje, rautatiepylväs, signaalimasti
Norwegisch signalstolpe
Baskisch seinale-mast, seinalizazio-mast
Serbisch signalni stub, signalna bandera, signalna kula
Mazedonisch сигнален столб
Slowenisch signalni drog
Slowakisch signálny stožiar, návestný stožiar, semafor, signalový stožiar
Bosnisch signalni stub, signalna kula
Kroatisch signalni stup, signalna kula
Ukrainisch сигнальний щогла, сигнальний стовп
Bulgarisch сигнален стълб
Belorussisch сігнальны слуп
Indonesisch tiang sinyal
Vietnamesisch cột tín hiệu
Usbekisch signal ustuni
Hindi संकेतस्तम्भ, संकेत स्तम्भ
Chinesisch 信号桅杆, 信号杆
Thailändisch เสาสัญญาณ, เสาไฟสัญญาณ
Koreanisch 신호 기둥, 신호 망대, 신호마스트
Aserbaidschanisch siqnal dirəyi, siqnal direyi
Georgisch სიგნალმასტ, სიგნალის ბოძი
Bengalisch সংকেতস্তম্ভ, সংकेतস্তম্ভ
Albanisch shtyllë sinjali, kolonë sinjali
Marathi संकेतस्तम्भ, सिग्नल स्तंभ
Nepalesisch सिग्नल स्तम्भ, संकेतखम्बा
Telugu సిగ్నల్ మాస్ట్, సిగ్నల్ స్థంభం
Lettisch signāla mast, signāla masts
Tamil சிக்னல் மாஸ்ட், சிக்னல் தூண்
Estnisch signaalmast
Armenisch սիգնալ մաստ
Kurdisch işaret direk, stûna nişanê, stûna signala
Hebräischעמוד אותות، עמוד סיגנל
Arabischعمود الإشارة، عمود إشارات
Persischدکل، مخزن سیگنال
Urduسگنل مَست، سگنل پول
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Semaphor

Synonyme

Deklination

Signalmast(e)⁴s · Signalmaste(n)

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 128369, 128369, 128369