Bedeutungen des Substantivs Sedisvakanz

Bedeutung Substantiv Sedisvakanz: Gesellschaft; Zeitraum, in dem ein Amt, insbesondere ein Bischofsamt, vor allem das Papstamt in der katholischen Kirche, nicht besetzt ist mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Sedisvakanz, die

Bedeutungen

a.[Religion] Zeitraum, in dem ein Amt, insbesondere ein Bischofsamt, vor allem das Papstamt in der katholischen Kirche, nicht besetzt ist
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Religion:
  • Zeitraum, in dem ein Amt, insbesondere ein Bischofsamt, vor allem das Papstamt in der katholischen Kirche, nicht besetzt ist
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch papal transition, sede vacante, interregnum, vacancy
Russisch вакансия, период вакансии
Spanisch vacante
Französisch sede vacante, sedisvacance, vacance
Türkisch boşluk, vacantlık
Portugiesisch vacância
Italienisch sede vacante, vacanza, vacanza episcopale
Rumänisch vacanță, vacanță episcopală
Ungarisch hivatalüresedés, üresedés
Polnisch sediswakancja, wakat
Griechisch κενή θέση, κενό αξίωμα
Niederländisch vacature
Tschechisch vacantní období, vacatio
Schwedisch vakans
Dänisch sædeledighed
Japanisch 教会の空席期間
Katalanisch vacant
Finnisch virka-aukko, virka-tyhjyys
Norwegisch vakans
Baskisch biskopitzarik
Serbisch praznina, vacantnost
Mazedonisch празно место
Slowenisch praznina
Slowakisch vacantnosť
Bosnisch upražnjeno mjesto, vakantno mjesto
Kroatisch upražnjeno mjesto, vacant
Ukrainisch вакансія, вакантність
Bulgarisch вакантност
Belorussisch вакансія, пустка
Indonesisch Kosongnya Tahta Suci
Vietnamesisch tòa thánh trống
Usbekisch Muqaddas Stol bo'shligi
Hindi पवित्र सिंहासन रिक्तता
Chinesisch 圣座空缺
Thailändisch ที่นั่งว่างของนครรัฐโรมันศักดิ์สิทธิ์
Koreanisch 성좌 공석
Aserbaidschanisch Müqəddəs Taxtın boşluğu
Georgisch სიწმინდე ტახტის ცარიელობა
Bengalisch পবিত্র সিংহাসনের শূন্যতা
Albanisch Selia e Shenjtë bosh
Marathi पवित्र सिंहासन रिक्तता
Nepalesisch पवित्र सिंहासन रिक्तता
Telugu పవిత్ర సింహాసనం ఖాళీ
Lettisch Svētā troņa tukšums
Tamil புனித சிங்காசனத்தின் காலி நிலை
Estnisch Püha trooni tühjus
Armenisch Սուրբ աթոռի դատարկություն
Kurdisch Sede vacante
Arabischشغور
Persischخلافت
Urduخالی عہدہ، عہدے کی خالی جگہ
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Sedisvakanz · Sedisvakanzen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 25166