Bedeutungen des Substantivs Schutzraum

Bedeutung Substantiv Schutzraum: Raum, in dem man bei Gefahr Schutz suchen kann mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Schutzraum, der

Bedeutungen

a.Raum, in dem man bei Gefahr Schutz suchen kann
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

  • Raum, in dem man bei Gefahr Schutz suchen kann
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch shelter, air-raid refuge, air-raid shelter, safe space
Russisch убежище, бомбоубе́жище, защитное помещение, убе́жище
Spanisch refugio, sala de protección
Französisch abri, refuge
Türkisch koruma alanı, sığınak
Portugiesisch refúgio, abrigo, refúgio antiaéreo
Italienisch rifugio, ricovero, shelter
Rumänisch adăpost, refugiu
Ungarisch menedék, védőhely
Polnisch bezpieczne miejsce, schron, schronienie
Griechisch καταφύγιο, προστασία
Niederländisch beschermingsruimte, schuilkelder, schuilplaats, schuilruimte
Tschechisch ochranný prostor, úkryt
Schwedisch skyddsrum, skyddsområde
Dänisch beskyttelsesrum, sikringsrum, skydsrum
Japanisch シェルター, 避難所
Katalanisch refugi, sala de seguretat
Finnisch suojahuone, turvapaikka
Norwegisch beskyttelsesrom, skjermet rom
Baskisch babes-gela, babesleku
Serbisch sklonište, zaštitni prostor
Mazedonisch заштитен простор, заштитно место
Slowenisch soba za zaščito, zaščitni prostor
Slowakisch prístrešok, úkryt
Bosnisch sigurnosni prostor, zaštitni prostor
Kroatisch zaklon, zaštita, zaštitna prostorija
Ukrainisch притулок, укриття
Bulgarisch защитно помещение, убежище
Belorussisch прытулак, укрыццё
Indonesisch suaka, tempat berlindung
Vietnamesisch nơi trú ẩn
Usbekisch boshpana
Hindi शरणस्थल
Chinesisch 避难所
Thailändisch ที่พักพิง, ที่หลบภัย
Koreanisch 대피소, 피난처
Aserbaidschanisch sığınacaq
Georgisch თავშესაფარი
Bengalisch আশ্রয়, আশ্রয়স্থান
Albanisch strehë
Marathi आश्रय, शरणस्थल
Nepalesisch आश्रय
Telugu ఆశ్రయం
Lettisch patvērums
Tamil ஆஷ்ரயம்
Estnisch varjupaik
Armenisch ապաստան
Kurdisch parastgeh
Hebräischחדר מקלט
Arabischمأوى، ملجأ
Persischپناهگاه
Urduمحفوظ جگہ، پناہ گاہ
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Schutzraum(e)s · Schutzräume

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 452239