Bedeutungen des Substantivs Schnaufer

Bedeutung Substantiv Schnaufer: hörbarer einzelner Vorgang des Ein- oder Ausatmens; kindischer, unreifer Junge; Atemzug; Schnauf mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Schnaufer, der

Bedeutungen

a.hörbarer einzelner Vorgang des Ein- oder Ausatmens, Atemzug, Schnauf
b.kindischer, unreifer Junge
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • hörbarer einzelner Vorgang des Ein- oder Ausatmens

Synonyme

≡ Atemzug ≡ Schnauf
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • kindischer, unreifer Junge
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch breath, childish boy, immature boy, sigh, snort
Russisch мальчик, ребёнок, шумное дыхание
Spanisch chico inmaduro, niño inmaduro, respiración, suspiro
Französisch souffle, gamin, jeune homme immature
Türkisch ergen, nefes alma, nefes verme, çocuk
Portugiesisch garoto imaturo, menino infantil, respiração audível, suspiro
Italienisch giovanotto, ragazzino, ragazzino imberbe, respiro, soffio rumoroso, sospiro
Rumänisch băiat copilăros, sforăit
Ungarisch gyerekes fiú, légzés, éretlen fiú
Polnisch dzieciak, niemądry chłopak, oddech, sapanie
Griechisch αναπνοή, ανώριμος, παιδί
Niederländisch kind, onvolwassen jongen, zucht
Tschechisch dětinský chlapec, nezralý chlapec, zvuk dýchání
Schwedisch andas, barnslig pojke
Dänisch barn, snøft, umoden dreng, åndedrag
Japanisch 呼吸音, 子供っぽい少年
Katalanisch nen, nena, respiració audible
Finnisch epäkypsä poika, hengitys, hengitysääni, lapsellinen
Norwegisch barnslig gutt, pust
Baskisch arnasketa, haurraren, ume txiki
Serbisch dečak, mališan, zvuk disanja
Mazedonisch детинест, звучно дишење, незрел момче
Slowenisch neumen, neumen fant, zvok dihanja
Slowakisch detský chlapec, dýchanie, nevyzretý chlapec
Bosnisch dječak, malac, zvuk disanja
Kroatisch dječak, neozbiljan mladić, zvuk disanja
Ukrainisch дитина, дихання, недоросль
Bulgarisch детиняк, дихателен звук, незрял младеж
Belorussisch дзіцячы, недасведчаны хлопец, шумнае дыханне
Hebräischילד ילדותי، נשימה
Arabischزفير، شهيق، صبي طفولي، صبي غير ناضج
Persischنفس، پسر بچه
Urduبچکانا لڑکا، سانس لینا

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Schnaufers · Schnaufer

Deklination
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 770300, 770300