Bedeutungen des Substantivs Schnapper

Bedeutung Substantiv Schnapper: Natur; Technik; Vertreter der Familie der Lutjanidae, mariner Raubfische in Riffen des Indopazifiks und Atlantiks; einer, der nach etwas schnappt in F… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Schnapper, der

Bedeutungen

a.[Tiere] Vertreter der Familie der Lutjanidae, mariner Raubfische in Riffen des Indopazifiks und Atlantiks, Lutjanidae
b.einer, der nach etwas schnappt in Form eines zuschnappenden Bisses oder eines schnellen Atemholens mit dem Mund oder dem Maul
c.[Technik] ein Bauteil, das selbsttätig einschnappt oder einrastet und damit eine Verriegelungsfunktion übernimmt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Tiere:
  • Vertreter der Familie der Lutjanidae, mariner Raubfische in Riffen des Indopazifiks und Atlantiks

Synonyme

≡ Lutjanidae
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • einer, der nach etwas schnappt in Form eines zuschnappenden Bisses oder eines schnellen Atemholens mit dem Mund oder dem Maul
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Technik, Technik:
  • ein Bauteil, das selbsttätig einschnappt oder einrastet und damit eine Verriegelungsfunktion übernimmt
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch snapper, latch, catch, catcher, red snapper, ruff, safety catch, snap, ...
Russisch добы́ча, замок, запор, защёлка, коро́ткий вдох, кра́жа, поймка, пусково́й ускори́тель, ...
Spanisch bocado, cerradura, lutjánidos, mordedor, pestillo, pez snapper, traba
Französisch loqueteau, attrapeur, bar, cliqueur, lutjanidés, mordant, schnapper, verrou, ...
Türkisch ağzıyla yakalama, kapma, kilit, kırmızı balık, kıskacı, sargoz
Portugiesisch fechadura, mordida, peixe-lua, pescador, schnapper, trava
Italienisch scatto, afferratore, blocco, boccata d'aria, chiavistello, lutiani, morsicatore, morso, ...
Rumänisch clip, pește răpitor, prindător, zăvor
Ungarisch harapó, kapáló, snapper, zár
Polnisch chwytacz, schnapper, zatrzask, złapacz
Griechisch αρπακτικό, κλείδωμα, κλειδαριά, ψάρι
Niederländisch snapper, bijter, klikmechanisme, vergrendeling
Tschechisch chňapák, chňapání, snapper, uzávěr, zámek
Schwedisch låsmekanism, snappare, snapper, snäpplås
Dänisch låsemekanisme, snappemekanisme, snappende, snapper
Japanisch スナッパー, スナップ, ロック, 噛みつき, 捕まえる
Katalanisch clavilla, lluç, mecanisme de bloqueig, mossegador, queixal
Finnisch kiinnitys, lukitus, napostaja, schnapper, sukeltaja
Norwegisch snapp, låsemekanisme, snapper
Baskisch blokeo, lotura, murtxik, sardina
Serbisch riba, uhvati, zagriz, zatik
Mazedonisch заклучок, запирач, захватувач, снаппер
Slowenisch snapper, zagriz, zagriznik, zapor
Slowakisch chňapák, schnapper, zaisťovací prvok, zámok, útočník
Bosnisch schnapper, uhvatiti, zagriz, zatik
Kroatisch mehanizam, snapper, uhvati, zagriz, zaključak
Ukrainisch замок, засувка, снаппер, схоплювач
Bulgarisch задвижващ механизъм, заключващ механизъм, захапващ, снаппер
Belorussisch замок, заслоўка, захопнік, снаппер
Hebräischדג סנפיר، מנעול، נעילה، נשכן
Arabischآلية قفل، خاطف، سمكة نابليون، قفل
Persischقفل، قفل خودکار، ماهی سنجاقی، نیشزن، گاززن
Urduبندش، سنیپر، لاک، چپکنا، چپکنے والا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Lutjanidae

Synonyme

Deklination

Schnappers · Schnapper

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 144607, 144607, 144607