Bedeutungen des Substantivs Schmuck
Bedeutung Substantiv Schmuck: Objekte oder Elemente, die der Verschönerung oder Verzierung eines Gegenstandes oder eines Lebewesens dienen; Objekte, die zur Zierde von Personen ode… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
Substantiv
Schmuck, der
Adjektiv
schmuck
A1 ·
Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Überblick
Schmuck
,
der
Bedeutungen
- a.Objekte oder Elemente, die der Verschönerung oder Verzierung eines Gegenstandes oder eines Lebewesens dienen, Dekoration, Zierde, Verschönerung, Beiwerk, Accessoire
- b.Objekte, die zur Zierde von Personen oder deren Kleidung dienen, wie zum Beispiel Tattoos, Dekoration, Zierde, Verschönerung, Beiwerk, Accessoire
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
- Objekte oder Elemente, die der Verschönerung oder Verzierung eines Gegenstandes oder eines Lebewesens dienen
Synonyme
≡ Accessoire ≡ Beiwerk ≡ Dekoration ≡ Verschönerung ≡ ZierdeBeschreibungen
- Objekte, die zur Zierde von Personen oder deren Kleidung dienen, wie zum Beispiel Tattoos
Synonyme
≡ Accessoire ≡ Beiwerk ≡ Dekoration ≡ Verschönerung ≡ ZierdeNoch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
jewelry, ornament, adornment, decoration, embellishment, jewellery, ornamentation, piece of jewellery
украшение, декор, драгоце́нность, драгоценности, драгоценность, краса́, отде́лка, украше́ние, ...
adorno, atavío, joyería, adornos, aliño, decoraciones, joya, joyas, ...
bijoux, décoration, ornements, bijouterie, décor, joaillerie, les atours, les bijoux, ...
süs, takı, mücevher, süsleme
joia, joias, adereço, adorno, adornos, atavio, bijutaria, bijuterias, ...
gioiello, decorazione, gioielli, ornamento, abbellimento, addobbo, adornamento, grazioso, ...
bijuterii, ornamente, ornament, podoabă
dísz, ékszer, csinosítás, ékesség
biżuteria, ozdoba, klejnoty, ornament, ozdoby
κοσμήματα, στολίδια, κόσμημα, στολίδι
sieraad, versiering, juweel, kleinodiën, sieraden, versiersel
ozdoba, šperk, klenoty, okrasa, šperky
prydnad, smycke, dekoration, smycken
smuk genstand, prydelse, prydgenstande, pynt, smykke
飾り, 装飾, アクセサリー, 置物
ornament, adornament, decoració, joieria
koristeet, korut, koru
smykke, pryd, prydnad, pynt, smykker
apaingarri, apaingarriak, ornamentu, ornamentuak
dekoracija, ukras
декорација, украсување
nakit, okras
ozdoba, ozdoby, šperk, šperky
ukras, dekoracija, nakit
ukras, dekoracija, nakit
прикраси, декор, декорації, прикраса
бижута, декорация, украса, украшение, украшения
упрыгожванне, декорацыя, декорацыі
perhiasan, hiasan
trang sức, đồ trang trí
bezak, zargarlik, ziynat
आभूषण, सजावट
饰品, 装饰品
เครื่องประดับ, ของตกแต่ง
보석, 장식, 장신구
zərgərlik, bəzək
მორთულობა, სამკაული
আলংকার, গয়না, গহনা
bizhuteri, zbukurime
आभूषण, सजावट
गहना, सज्जा
నగలు
rotaslietas, rotājumi
அலங்காரம், நகை
ehted, kaunistused
զարդարանք, զարդեղեն, զարդեր
sûs, zînet, zîvêr
קישוט، קישוטים، תכשיט، תכשיטים
زينة، حلي، المجوهرات، جواهر، حلية، حُلي
زیورآلات، تزئینات، زینت
زیور، زیبائش، زیورآلات- ...
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ Accessoire ≡ Beiwerk ≡ Dekoration ≡ Verschönerung ≡ Zierde
- b.≡ Accessoire ≡ Beiwerk ≡ Dekoration ≡ Verschönerung ≡ Zierde
Synonyme
Deklination
Schmuck(e)s·
Schmucke⁴
Singular
Schmuck |
Schmuck(e)s |
Schmuck(e)⁶ |
Schmuck |
Plural
Schmucke⁴ |
Schmucke⁴ |
Schmucken⁴ |
Schmucke⁴ |
Deklination