Bedeutungen des Substantivs Schmiere
Bedeutung Substantiv Schmiere: Bildung; ölige, fetthaltige Substanz, besonders Schmiermittel und Schuhcreme; Hautpflegemittel, bei dem die wirksamen Substanzen mit einer Masse verme… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Substantiv · feminin · <auch: regelmäßig · unregelmäßig · -, -en · -, ->
Überblick
Schmiere
,
die
Bedeutungen
- 1. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
- a.ölige, fetthaltige Substanz, besonders Schmiermittel und Schuhcreme
- b.Hautpflegemittel, bei dem die wirksamen Substanzen mit einer Masse vermengt sind
- c.feuchte, glitschige, schmierige Substanz
- d.der streichbare Belag für die zum Verzehr bestimmte Brotschnitte
- e.Scheibe Brot mit Belag
- f.Schläge
- g.schlechte Wanderbühne, provinzielles, niveauloses Theater
- h.unerlaubte Übersetzungshilfe während einer Klassenarbeit, Schmierer
- 2. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
- a.[Sprache] Wachdienst, den Wachdienst ausübender Wachposten, Wache
- b.[Sprache] Polizei, die Bullen, Polente, Kiberei, Schmier
Überblick
Beschreibungen
- ölige, fetthaltige Substanz, besonders Schmiermittel und Schuhcreme
Beschreibungen
- Hautpflegemittel, bei dem die wirksamen Substanzen mit einer Masse vermengt sind
Beschreibungen
- feuchte, glitschige, schmierige Substanz
Beschreibungen
- der streichbare Belag für die zum Verzehr bestimmte Brotschnitte
Beschreibungen
- schlechte Wanderbühne
- provinzielles, niveauloses Theater
Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
grease, gunk, cream, crib, lubricant, ointment, slime, spread, ...
смазка, крем, мазь, бутерброд, жир, караульный, намазка, охрана, ...
grasa, crema, guardia, betún, centinela, chuche, crema para zapatos, escenario móvil, ...
graisse, lubrifiant, cambouis, pommade, Abschreibhilfe, Aufstrich, Brot mit Aufstrich, Schummelhilfe, ...
yağ, darbe, emniyet, gres yağı, gözetim, kaygan madde, kopya, krema, ...
graxa, creme, cera, cola, creme para sapatos, golpes, guarda, lama, ...
Aufstrich, polizia, Brotaufstrich, Brotbelag, aiuto non autorizzato, copia, crema, crema per scarpe, ...
cremă, ciorbă, cremă de încălțăminte, felie de pâine cu unt, gardă, grăsime, pază, serviciu de pază, ...
kenőanyag, zsír, cipőkrém, járőr, kenyérszelet, kenőcs, krém, másolás, ...
smar, maź, maść, smarowidło, chleb z dodatkami, gliny, kanapka, krem, ...
γρασίδι, κρέμα, λίπος, άλειμμα, αλοιφή, αντίγραφο, βοήθεια, γλίτσα, ...
smeer, vet, afkijkpapier, belegde boterham, bewaking, crème, derderangstheater, kermistoneel, ...
mazivo, chléb s pomazánkou, hlídka, kluzká látka, kolomaz, krém, mast, mazadlo, ...
smörja, kladd, smörjmedel, buskteater, dålig teater, fusk, fuskmedel, kräm, ...
fedt, smørelse, andenrangs skuespillertrup, creme, dynd, dårlig vandre-scene, pladder, provins teater, ...
クリーム, ぬるぬるした物質, カンニング, トースト, 塗り物, 悪い移動舞台, 打撃, 滑りやすい物質, ...
greix, crema, mantega, copiat, crema per a sabates, guàrdia, lubricant, mala escenari de viatge, ...
rasva, voide, huijaaminen, huono vaeltava teatteri, kenkävoide, leipä, levite, liima, ...
fett, smøremiddel, brødskive, dårlig vandreteater, fusk, krem, provinsielt teater, pålegg, ...
krema, iruzur, lubrifikante, manteka, mota, mota irristakorra, mugre, ointment, ...
mastilo, namaz, dežurstvo, krema, krema za cipele, loša pozornica, mast, pasta, ...
мастило, намаз, дежурство, крем, лоша скала, маст, мокра супстанца, подмачкување, ...
mazivo, namaz, goljufija, krema, krema za čevlje, mast, mazilo, nadzor, ...
mazivo, krém, nátierka, chlieb s nátierkou, masť, podvádzanie, provincionálne divadlo, sliz, ...
mast, namaz, krema, krema za cipele, loša pozornica, mazivo, podmazivanje, policija, ...
mast, namaz, dežurni, krema, krema za cipele, loša lutkarska scena, masti, mazivo, ...
мастило, намазка, вартова служба, вартовий, крем, крем для взуття, мазь, охорона, ...
крем, мазило, намазка, смазка, лоша скатна сцена, мазнина, пазач, полиция, ...
намазка, ахова, вахтовы, доска для блукання, крем, крем для абутку, мазь, мастило, ...
משחה، שמן، במה גרועה، חומר חלקלק، מריחה، סיכה، פרוסת לחם עם תוספת، קרם، ...
شحم، زيت، حارس، حراسة، دهان، دهن، شرطة، شريحة خبز مع حشوة، ...
کرم، تئاتر سطحی، تقلب، روغن، صحنه بد، ضربات، ماده لزج، مربا، ...
چکنائی، خراب سٹیج، سطحی تھیٹر، لوشن، مار، نقل، نگہبان، نگہبانی، ...
Übersetzungen
Synonyme
- 1. ölige, fetthaltige Substanz, besonders Schmiermittel und Schuhcreme; Hautpflegemittel, bei dem die wirksamen Substanzen mit einer Masse vermengt sind; Schmierer
- h.≡ Schmierer
- 2. [Sprache] Wachdienst; Polizei; Wache, die Bullen, Polente, Kiberei
- a.≡ Wache
- b.≡ Kiberei ≡ Polente ≡ Schmier
Synonyme
Deklination
Schmiere·
Schmieren
Singular
Schmiere |
Schmiere |
Schmiere |
Schmiere |
Plural
Schmieren |
Schmieren |
Schmieren |
Schmieren |
Schmiere· -
Singular
Schmiere |
Schmiere |
Schmiere |
Schmiere |
Plural
| - |
| - |
| - |
| - |
Deklination