Bedeutungen des Substantivs Schimpf

Bedeutung Substantiv Schimpf: Verletzung der Selbstachtung mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Schimpf, der

Bedeutungen

a.Verletzung der Selbstachtung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • Verletzung der Selbstachtung
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch abuse, affront, contumeliousness, dishonor, dishonour, disgrace, insult, slight
Russisch бесче́стье, оскорбление, унижение
Spanisch afrenta, baldón, injuria, regañina, repaso, desprecio, humillación
Französisch affront, insulte, déshonneur, humiliation
Türkisch aşağılama, küçümseme
Portugiesisch desonra, humilhação
Italienisch insulto, oltraggio, offesa
Rumänisch insultă, jignire
Ungarisch megalázás, szégyen
Polnisch zniewaga, obraza
Griechisch προσβολή
Niederländisch hoon, schimp, smaad, belediging, beschimpfung
Tschechisch ponížení, urážka
Schwedisch skymf, förolämpning
Dänisch skændsel, fornærmelse, nedsættelse
Japanisch 侮辱, 軽蔑
Katalanisch insult, ofensa
Finnisch häpäisy, solvaus
Norwegisch fornærmelse, skam
Baskisch iraintza, mespretxu
Serbisch pogrdna reč, uvreda
Mazedonisch навреда, потценување
Slowenisch opozorilo, sramota
Slowakisch poníženie, urážka
Bosnisch pogrdna riječ, uvreda
Kroatisch pogrdna riječ, uvreda
Ukrainisch образа, приниження
Bulgarisch обида, упрек
Belorussisch абраза, прыкрасць
Hebräischביזוי
Arabischإهانة، شتم
Persischتحقیر
Urduتوہین، ذاتی عزت کی خلاف ورزی

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Schimpf(e)s · Schimpfe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 825021