Bedeutungen des Substantivs Schenkel

Bedeutung Substantiv Schenkel: Gesundheit; Bildung; …; Ein Bereich der unteren Extremitäten; Ein Teil des Beines von Tieren, der oft auch dem Verzehr dient mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Schenkel, der

Bedeutungen

a.[Körper] Ein Bereich der unteren Extremitäten
b.[Körper] Ein Teil des Beines von Tieren, der oft auch dem Verzehr dient
c.[Wissenschaft] Zwei Geraden mit einem gemeinsamen Basispunkt
d.[Technik] jeweils einer von zwei gleichen länglichen Bauteilen, die sich in einem Punkt treffen
e.[Lebensmittel] älterer Seitentrieb der Weinrebe
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Körper:
  • Ein Bereich der unteren Extremitäten
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Körper:
  • Ein Teil des Beines von Tieren, der oft auch dem Verzehr dient
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • Zwei Geraden mit einem gemeinsamen Basispunkt
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Technik:
  • jeweils einer von zwei gleichen länglichen Bauteilen, die sich in einem Punkt treffen
e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Lebensmittel:
  • älterer Seitentrieb der Weinrebe
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch thigh, axle journal, axle stub, blade, bracket, flank, haunch, journal, ...
Russisch бедро, бедро́, го́лень, коромы́сло, ля́жка, но́жка, сторона угла, филигра́н, ...
Spanisch muslo, pierna, arista, pata, sarmiento
Französisch cuisse, branche, jambe, côté, membre inférieur, brin, sarment
Türkisch uyluk, baldır, kenar, bacak, but, yan dal
Portugiesisch perna, coxa, lado, braço, caule, ramo
Italienisch coscia, asta, coscio, lato, gamba, braccio, trave
Rumänisch coapsă, braț, coroană, picior
Ungarisch comb, szár, oldalhajtás
Polnisch ramię, udo, noga, udziec
Griechisch μηρός, σκέλος, μπούτι, πλευρά, βραχίονας
Niederländisch been, dij, bout, bovenbeen, schenkel, arm, poot, schoudertak
Tschechisch stehno, rameno, boční výhon, úhel, člen
Schwedisch lår, skänkel, skalm, vinkelben, ben, sidogren, skänklar
Dänisch ben, lår, skinneben, sidegren
Japanisch , もも, シュート, 太もも, , 腿肉,
Katalanisch cuixa, braç, angle, membre
Finnisch koipi, jalka, reisi, sivupalkki, sivut, viinirypäleen vanhempi sivuverso
Norwegisch ben, lår, sidegren, skinne, vinkel
Baskisch hank, sabela, hankaren parte, izter, sustrai
Serbisch butina, krak, bočni izdanak, noga
Mazedonisch but, butina, долна нога, раменка, страна гранка, шупливка
Slowenisch kota, krak, noga, stegna, stegno, stranski poganjek
Slowakisch rameno, bočný výhonok, stehno, stehná, členok
Bosnisch butina, krak, noga, bočni izdanak
Kroatisch butina, krak, batak, bočna grana, but, noga
Ukrainisch стегно, плече, боковий пагін винограду, частина ноги, штанга
Bulgarisch бедро, крак, страничен клон на лоза, част от крака, шарнир, ъгъл
Belorussisch стегна, штанга, бокавы пагон вінграду, кут, падпора
Hebräischירך، גבעול، זרוע، חלק، שוקיים
Arabischساق، فخذ
Persischران، پایه، ساق، شاخه، نقطه پایه
Urduران، بازو، سکینکل، پاؤں کا حصہ، پرانا شاخ، پہلو

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Schenkels · Schenkel

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 60538, 60538, 60538, 60538, 60538