Bedeutungen des Substantivs Schätzung

Bedeutung Substantiv Schätzung: grobe ungefähre oder vorläufige Einstufung; hohe Wertung einer Person; Approximation; Achtung; Taxierung; Verehrung mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Schätzung, die

Bedeutungen

a.grobe ungefähre oder vorläufige Einstufung, Approximation, Taxierung
b.hohe Wertung einer Person, Achtung, Verehrung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • grobe ungefähre oder vorläufige Einstufung

Synonyme

≡ Approximation ≡ Taxierung
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • hohe Wertung einer Person

Synonyme

≡ Achtung ≡ Verehrung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch appreciation, esteem, estimate, assessment, estimation, valuation, appraisal, appraisement, ...
Russisch оценка, высокая оценка, оце́нка, предварительная оценка, уважение
Spanisch estimación, estima, valoración, aprecio, avalúo, cálculo, evaluación, ponderación, ...
Französisch estimation, évaluation, appréciation, approximation, estime, mise à prix, prisée, supputation, ...
Türkisch tahmin, değerleme, değerlendirme, hesap, kestirme, takdir, taktir
Portugiesisch avaliação, estima, estimativa, cálculo, esmo, estimação
Italienisch stima, valutazione, apprezzamento, calcolo, calcolo approssimativo, conto, estimo
Rumänisch aprecere, aprecieri, estimare, evaluare
Ungarisch értékelés, becslés, megbecsülés
Polnisch ocena, szacunek, estymacja, oszacowanie, szacowanie, wycena
Griechisch εκτίμηση, εκτίμηση αξίας
Niederländisch schatting, waardering, achting, hooghachting, inschatting, mening, raming, taxatie, ...
Tschechisch ocenění, odhad, hodnocení, předpoklad
Schwedisch uppskattning, värdering
Dänisch skøn, vurdering, popularitet, skatteligning
Japanisch 見積もり, 評価, 査定
Katalanisch estima, valoració, estimació
Finnisch arvio
Norwegisch vurdering, anslag, estimering, skattning, skjønn
Baskisch balorazioa, ebaluazioa, estimazioa
Serbisch ocena, cenjenje, procena
Mazedonisch вреднување, проценка
Slowenisch ocena, približna ocena
Slowakisch ocenenie, hodnotenie, odhad
Bosnisch ocjena, procjena
Kroatisch ocjena, procjena
Ukrainisch оцінка, висока оцінка, попередня оцінка
Bulgarisch оценка, висока оценка, предположение
Belorussisch высокая ацэнка, папярэдняя ацэнка
Indonesisch hormat, penghormatan, perkiraan
Vietnamesisch sự kính trọng, sự tôn trọng, ước tính
Usbekisch ehtirom, hurmat, taxmin
Hindi अनुमान, आदर, सम्मान
Chinesisch 估计, 尊敬, 敬重
Thailändisch ความนับถือ, ความเคารพ, ประมาณ
Koreanisch 존경, 존중, 추정
Aserbaidschanisch ehtiram, hörmət, təxmin
Georgisch მოწიწება, პატივისცემა, შეფასება
Bengalisch আনুমান, মর্যাদা, সম্মান
Albanisch nderim, respekt, vlerësim
Marathi अंदाज, आदर, सन्मान
Nepalesisch अनुमान, आदर, सम्मान
Telugu అంచనా, గౌరవం, మర్యాద
Lettisch cieņa, novērtējums, respekts
Tamil அனுமானம், மதிப்பு, மரியாதை
Estnisch austus, hinnang, lugupidamine
Armenisch հաշվարկ, հարգանք, պատիվ
Kurdisch qîmetandin, rêz, rûmet
Hebräischהערכה
Arabischتقدير، تثمين، تخمين، تقييم
Persischارزیابی، برآورد، تخمین
Urduاندازہ، تخمینہ، تعظیم، قدر
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Schätzung · Schätzungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 85934, 85934