Bedeutungen des Substantivs Sattel

Bedeutung Substantiv Sattel: …; Freizeit; mit einer Polsterung versehener Sitz in einer dem menschlichen Körper angepassten Form, der auf dem Rücken des Reittieres befestigt wird;… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Sattel, der

Bedeutungen

a.[Sport] mit einer Polsterung versehener Sitz in einer dem menschlichen Körper angepassten Form, der auf dem Rücken des Reittieres befestigt wird, Reitsattel
b.Sitzvorrichtung an Fahr- und Motorrädern
c.tiefe Stelle eines Rückens, Bergsattel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Beschreibungen

    Sport:
  • mit einer Polsterung versehener Sitz in einer dem menschlichen Körper angepassten Form, der auf dem Rücken des Reittieres befestigt wird

Synonyme

≡ Reitsattel
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Beschreibungen

  • Sitzvorrichtung an Fahr- und Motorrädern
c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Beschreibungen

  • tiefe Stelle eines Rückens

Synonyme

≡ Bergsattel
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Übersetzungen

Englisch saddle, anticlinal arch, anticlinal fold, anticline, arch, arch upfold, arched upfold, arching fold, ...
Russisch седло, седло́
Spanisch silla, silla de montar, sillín, anticlinal, anticlinorio, asiento
Französisch selle, col, collerette, croupe, sillet
Türkisch eyer, dizgin, saddle, sele, semer, sırt yeri
Portugiesisch selim, sela
Italienisch sella, arcione, capotasto, passo, sellino
Rumänisch spate, săculeț, sătură, șa
Ungarisch nyereg
Polnisch siodło, siodełko, grzbiet
Griechisch σέλα, βάση, κάθισμα, σαμάρι
Niederländisch zadel
Tschechisch sedlo
Schwedisch sadel
Dänisch sadel, pas, saddel, sæde, violinstol, ås
Japanisch サドル, 背中の深い部分, 鞍
Katalanisch sella, seient
Finnisch satula
Norwegisch sete, sadel, sal
Baskisch bizkarreko sakonera, satel, zaldiko
Serbisch sedlo, sedež, седиште, седло
Mazedonisch седло, длабока точка на грбот, седиште
Slowenisch sedlo, sedež
Slowakisch sedlo
Bosnisch sjedalo, dno, sedište, sedlo
Kroatisch sjedalo, sedlo
Ukrainisch сідло, сидіння
Bulgarisch седло
Belorussisch седло
Indonesisch pelana
Vietnamesisch yên ngựa, eo núi, yên xe
Usbekisch dovon, egar, o'rindiq
Hindi दर्रा, सीट, सैडल
Chinesisch 垭口, 车座, 鞍部, 马鞍
Thailändisch คอเขา, ช่องเขา, อาน, เบาะ
Koreanisch 안장, 안부
Aserbaidschanisch oturacaq, aşırım
Georgisch გადასასვლელი, საჯდომი, უნაგირი, ყელი
Bengalisch গিরিপথ, সিট, সেডল
Albanisch shalë, qafë
Marathi खिंड, खोगीर, जीन, सीट
Nepalesisch भञ्ज्याङ, सीट, सेडल
Telugu ఘాట్, జీను, సీట్, సేడిల్
Lettisch sedliene, segli, sēdeklis
Tamil சீட், செடில், சேடில், ஜீன்
Estnisch sadul, kael
Armenisch թամբ, լեռնանցք, նստատեղ
Kurdisch derbend, kotêl, kursî, zîn
Hebräischאוכף، מושב
Arabischسرج
Persischزین
Urduزین، سیٹ، پیٹھ کا گہرا مقام
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Sattels · Sättel

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 91684, 91684, 91684