Bedeutungen des Substantivs Sachgebiet

Bedeutung Substantiv Sachgebiet: Strukturelement einer formalen Organisation; Aufgaben-, Fach- oder Wissensgebiet mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Sachgebiet, das

Bedeutungen

a.Aufgaben-, Fach- oder Wissensgebiet
b.Strukturelement einer formalen Organisation
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • Aufgaben-, Fach- oder Wissensgebiet
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • Strukturelement einer formalen Organisation
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch field, subject area, area, domain, field of expertise, field of reference, functional area, section, ...
Russisch область, о́бласть, о́трасль, отрасль, разде́л, раздел, сфе́ра, сфера, ...
Spanisch campo, área, especialidad, materia, sector
Französisch domaine, secteur, champ
Türkisch alan, konu, disiplin, görev alanı, uzmanlık alanı
Portugiesisch domínio, área, campo, setor, área especializada
Italienisch campo, settore, ambito, area, area di competenza, comparto, materia, ramo
Rumänisch domeniu, domeniu tematic, sector, sferă de activitate
Ungarisch szakterület, szakmai terület, tudományág
Polnisch dziedzina, obszar, obszar wiedzy, zakres
Griechisch τομέας, ειδικότητα
Niederländisch vakgebied, onderdeel, onderwerp, ressort
Tschechisch oblast, obor, obor činnosti, zaměření
Schwedisch ämnesområde, fackområde, fack
Dänisch fagområde, område, sagområde, vidensområde
Japanisch 分野, 領域
Katalanisch àrea, camp, domini, especialitat, sector
Finnisch asiakokonaisuus, asiantuntija-alue, osaamisalue, toiminta-alue
Norwegisch fagområde, fagfelt, kompetanseområde
Baskisch alor, arloko esparru, esparru
Serbisch domena, oblast, oblasti, područje, sfera
Mazedonisch област, сфера
Slowenisch področje, specializacija
Slowakisch oblast, odbor, téma
Bosnisch područje, domena, oblast, organizacijska jedinica
Kroatisch oblast, područje, tematika
Ukrainisch область, сфера, сфера знань
Bulgarisch област, сфера, дисциплина
Belorussisch область, структурны элемент, сфера, тэма
Hebräischתחום
Arabischمجال
Persischحوزه، زمینه
Urduموضوع، شعبہ، علمی شعبہ، فیلڈ

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Sachgebiet(e)s · Sachgebiete

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 518259, 518259