Bedeutungen des Substantivs Quell

Bedeutung Substantiv Quell: Stelle, an der Wasser oder Luft austritt; Ursprungsort, Ausgangspunkt; Urquell mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Quell, der

Bedeutungen

a.Stelle, an der Wasser oder Luft austritt
b.Ursprungsort, Ausgangspunkt, Urquell
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • Stelle, an der Wasser oder Luft austritt
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • Ursprungsort, Ausgangspunkt

Synonyme

≡ Urquell
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch source, spring, fount, origin, starting point, wellspring
Russisch источник, выход, начало, причи́на, руче́й
Spanisch manantial, fuente, origen, punto de partida
Französisch source, origine, émergence
Türkisch kaynak, fıskiye, menşe
Portugiesisch fonte, origem, saída
Italienisch Austrittsstelle, origine, punto di partenza, sorgente
Rumänisch sursă, izvor, origine, punct de plecare
Ungarisch forrás, kiindulópont, kiáramlás
Polnisch źródło, krynica, początek, wypływ
Griechisch πηγή, έξοδος, αρχή
Niederländisch bron, oorsprong, uitgang
Tschechisch pramen, zdroj
Schwedisch källa, ursprung, utlopp
Dänisch kilde, oprindelse
Japanisch 源, 出発点, 湧き水
Katalanisch font, brollador, origen
Finnisch lähde, alkuperä, purske
Norwegisch kilde, opprinnelse, utløp
Baskisch iturburu, iturria, jatorria
Serbisch izvor, врело, ждрело, зденац, извор, izvor vode, polazište
Mazedonisch извор, врело, ждрело, зденец, почетна точка
Slowenisch vir, izvir, izvor, vrelec
Slowakisch prameň, výver, zdroj
Bosnisch izvor, početna tačka, ventil
Kroatisch izvor, vrelo, zdenac, ždrelo, polazište, ventil
Ukrainisch джерело, вихід, початок
Bulgarisch източник, начало
Belorussisch крыніца, выход, паходжанне
Hebräischמוצא، מעיין، מקור، מקור מים
Arabischمصدر، منبع، نبع
Persischمنبع، مبدأ، چشمه
Urduسرچشمہ، منبع

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Quell(e)s · Quelle

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 160976, 160976