Bedeutungen des Substantivs Plagegeist

Bedeutung Substantiv Plagegeist: Person, die andere mit Forderungen oder Wünschen nachhaltig bedrängt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Plagegeist, der

Bedeutungen

a.Person, die andere mit Forderungen oder Wünschen nachhaltig bedrängt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • Person, die andere mit Forderungen oder Wünschen nachhaltig bedrängt
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch pest, nag, nuisance, tease, teaser
Russisch досаждатель, мучи́тель, мучи́тельница, постоянный приставала
Spanisch pesado, acosador, pelma, persecutor, pesada
Französisch casse-pieds, harceleur, persécuteur, plaie, sale bestiole, tracassier
Türkisch rahatsız eden kişi, sıkıntı veren kişi
Portugiesisch chata, chato, incomodador, perturbador, peste
Italienisch infastiditore, molestatore, pittima, rompicoglioni, rompistivali, seccatore
Rumänisch persoană cerătoare, persoană insistenta
Ungarisch zaklató
Polnisch maruda, natrętnik, nękacz, uciążliwy owad, upierdliwiec
Griechisch ενοχλητικός, παρανοϊκός
Niederländisch kwelgeest, lastpost, plaaggeest
Tschechisch nátlakový člověk, obtěžovatel
Schwedisch plågoande
Dänisch plageånd
Japanisch 圧力をかける人, 要求者
Katalanisch coaccionador, pressió
Finnisch vaivannus
Norwegisch plageånd
Baskisch eskatzaile
Serbisch napasnik, uznemiravač
Mazedonisch мучител
Slowenisch nadležnik, trudilec
Slowakisch otravovač
Bosnisch dosadnjak
Kroatisch napasnik, uzurpator
Ukrainisch досадник, набридливий
Bulgarisch досадник, натрапник
Belorussisch надавач
Hebräischמטרידן
Arabischمُضَايِق
Persischمزاحم
Urduپریشان کن شخص

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Plagegeist(e)⁴s · Plagegeiste

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 235052