Bedeutungen des Substantivs Pier

Bedeutung Substantiv Pier: massiver Hafendamm; Köderwurm; Mole; Pierwurm; Wattwurm; Sandwurm mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · <auch: feminin · -s, -s · -s, -e · -, -e · -, -s>

Pier, Pier, der, die

Bedeutungen

1. Substantiv · maskulin · feminin · regelmäßig · -s, -s · -, -s
massiver Hafendamm, Mole
2. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Köderwurm, Pierwurm, Wattwurm, Sandwurm, Köderwurm

Überblick
1. Substantiv · maskulin · feminin · regelmäßig · -s, -s · -, -s

Beschreibungen

  • massiver Hafendamm

Synonyme

≡ Mole
2. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • Köderwurm

Synonyme

≡ Köderwurm ≡ Pierwurm ≡ Sandwurm ≡ Wattwurm
3. Substantiv · regelmäßig · <auch: maskulin · feminin · -s, -e · -, -e · -s, -s · -, -s>

Übersetzungen

Englisch jetty, lugworm, bait worm, dock, fishing worm, pier
Russisch пирс, мол, причал, червь для наживки
Spanisch dique, embarcadero, gusanillo, lombriz, mole, muelle
Französisch jetée, débarcadère, embarcadère, môle, quai, ver de terre, wharf
Türkisch iskele, rıhtım, canlı yem
Portugiesisch cais, isca, mole, píer, verme
Italienisch molo, banchina, diga
Rumänisch diga, momeală
Ungarisch kikötőgát, körömféreg, móló
Polnisch pirs, molo, nabrzeże, robak na przynętę
Griechisch προβλήτα, λιμάνι, μόλος
Niederländisch pier, aardworm, aasworm, havenhoofd, havenpier, zeepier
Tschechisch molo, návnada, přístavní hráz
Schwedisch pir, kaj, sandmask
Dänisch kaj, mole, pier
Japanisch 埠頭, 波止場
Katalanisch cuc de pesca, diga, moll
Finnisch laituri, madon
Norwegisch kaibrygge, molo
Baskisch dike, muskuilu, portu-dike
Serbisch molo, pristanište
Mazedonisch пирс, черв
Slowenisch pristaniški pomol, vabeč
Slowakisch návnada, prístavný mole, červ
Bosnisch crv za mamac, molo
Kroatisch molo, pristanište
Ukrainisch набережна, опариш, пірс
Bulgarisch пристан, червей за стръв
Belorussisch пірс
Hebräischמזח
Arabischرصيف
Persischپیر
Urduبندرگاہ کا ڈیم، چمچھی

Übersetzungen

Synonyme

1. massiver Hafendamm; Mole
≡ Mole
2. Köderwurm; Pierwurm, Wattwurm, Sandwurm, Köderwurm
≡ Köderwurm ≡ Pierwurm ≡ Sandwurm ≡ Wattwurm

Synonyme

Deklination

Pier(e)s · Piere/Piers

Pier · Piere/Piers

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

ⁿ Lehnwort ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 28047, 28047