Bedeutungen des Substantivs Pelz

Bedeutung Substantiv Pelz: Menschen; behaartes Tierfell; Mantel aus behaartem Tierfell mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Pelz, der

Bedeutungen

a.behaartes Tierfell
b.Mantel aus behaartem Tierfell
c.Haut
d.dicke Schicht aus Fasern, Flor oder anderen gleichartigen Gebilden
e.[Kleidung] bearbeitetes Tierfell, welches zur Herstellung von Bekleidung verwendet wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • Mantel aus behaartem Tierfell
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • dicke Schicht aus Fasern, Flor oder anderen gleichartigen Gebilden
e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Kleidung:
  • bearbeitetes Tierfell, welches zur Herstellung von Bekleidung verwendet wird
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch fur, coat, pelt, animal skin, fleece, fur coat, hide, lap, ...
Russisch мех, пух, шершавая поверхность, шку́ра, шкура, шуба
Spanisch piel, pelaje, abrigo de piel, cuero, fieltro, pellejo
Französisch fourrure, pelage, peau
Türkisch kürk, hayvan derisi, cilt, deri, pelz
Portugiesisch pele, pelagem, casaco de pele, couro, forro, pele de animal, pelos
Italienisch pelliccia, pelo, fondo, manto, pelle, vello
Rumänisch blană, fălă, păr
Ungarisch bundazsák, szőrme, bund, bunda, bundás, bőr, prém, szőr
Polnisch futro, skóra, kożuch, pelzowy płaszcz, sierść
Griechisch γούνι, γούνα, γούνινο παλτό, δέρμα, μάλλινο, τρίχωμα
Niederländisch bont, vacht, bontjas, bontmantel, dierenhuid, harig vlies, huid, lijf, ...
Tschechisch srst, kožešina, kožich, kůže
Schwedisch päls, fäll, skinn
Dänisch pels, belægning, skind
Japanisch 毛皮, ファー
Katalanisch pèl, pell
Finnisch turkki, eläinturkki, karva, karvainen takki, turkis
Norwegisch pels
Baskisch larrua, pelutza, azal, pelts
Serbisch krzno, крзно, dlaka, krzneni kaput, krzneni materijal, бунда
Mazedonisch крзно, кожа, бунда, дебел слој, кожух, пелц
Slowenisch krzno, dlaka, koža, plašč iz krzna, pohot, površina, živalsko krzno
Slowakisch kožušina, koža, pelerína, pokožka, povrch, zvieracia koža
Bosnisch krzno, bunda, dlaka, koža
Kroatisch krzno, dlaka, koža, krzneni plašt
Ukrainisch пух, шуба, пуховик, шерсть, шкіра
Bulgarisch кожа, мех, кожух, косъм, палто, пелз
Belorussisch пальто з футра, пух, шкура, шэрша, шэршавае футра, шэршавасць
Hebräischפרווה
Arabischفرو، فروة
Persischفرو، پالتو، پشم، پوست، پوشش
Urduفر، فراء، فرش، پیلز، چمڑا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Pelzes · Pelze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 88506, 88506, 88506, 88506, 88506