Bedeutungen des Substantivs Panzer
Bedeutung Substantiv Panzer: Natur; Regierung; hartes, dickes, vor Verletzung oder Beschädigung schützendes Kleidungsstück; harte, dicke, vor Verletzung oder Beschädigung schützen… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Überblick
Panzer
,
der
Bedeutungen
- a.hartes, dickes, vor Verletzung oder Beschädigung schützendes Kleidungsstück, Harnisch, Rüstung
- b.harte, dicke, vor Verletzung oder Beschädigung schützende Außenschicht an Fahr- und Flugzeugen, Gebäuden und Ähnlichem, Panzerung
- c.[Tiere] harte, verdickte Haut oder Schale bei Tieren
- d.gepanzertes Fahrzeug
- e.[Militär] gepanzertes Fahrzeug der Panzerwaffe, Panzerfahrzeug, Panzerkampfwagen, Panzerwagen
- f.[Militär] gepanzertes Fahrzeug der Polizei, Polizeipanzer
- g.[Militär] gepanzertes Fahrzeug der Feuerwehr, Löschpanzer
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
- hartes, dickes, vor Verletzung oder Beschädigung schützendes Kleidungsstück
Synonyme
≡ Harnisch ≡ RüstungBeschreibungen
- harte, dicke, vor Verletzung oder Beschädigung schützende Außenschicht an Fahr- und Flugzeugen, Gebäuden und Ähnlichem
Synonyme
≡ PanzerungBeschreibungen
-
Tiere:
- harte, verdickte Haut oder Schale bei Tieren
Beschreibungen
-
Militär:
- gepanzertes Fahrzeug der Panzerwaffe
Synonyme
≡ Panzerfahrzeug ≡ Panzerkampfwagen ≡ Panzerwagen ≡ Tank⁷Beschreibungen
-
Militär:
- gepanzertes Fahrzeug der Polizei
Synonyme
≡ PolizeipanzerBeschreibungen
-
Militär:
- gepanzertes Fahrzeug der Feuerwehr
Synonyme
≡ LöschpanzerNoch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
armor, tank, armored vehicle, shell, armature, armor plate, armour, armour plate, ...
танк, броня, панцирь, бронирование, бронированный автомобиль, бронированный автомобиль пожарной службы, броня́, кольчу́га, ...
armadura, tanque, blindaje, coraza, caparazón, carro de combate, vehículo blindado, carro de asalto, ...
blindage, carapace, char, cuirasse, armure, blindé, tank, véhicule blindé, ...
zırh, zırhlı araç, kabuk, tank
armadura, tanque, veículo blindado, blindado, blindagem, carapaça, carro blindado, casco, ...
corazza, carro armato, armatura, veicolo blindato, armatura di cavo, blindaggio, carro blindato, corazzatura, ...
tanc, armură, blindaj, carapace, coajă, cuirasă, piele tare, protecție, ...
páncél, páncélos jármű, harckocsi, páncélos, páncélozott jármű, tűzoltó páncélozott jármű
pancerz, czołg, opancerzony pojazd, wóz strażacki, zbroja
θωρακισμένο όχημα, θώρακας, άρμα, θωράκιση, καύκαλο, κρούστα, πανοπλία, τανκ, ...
pantser, gepanzerd voertuig, tank, brandweerpanzer, gevechtswagen, harde laag, harnas, pantserbekleding, ...
tank, krunýř, pancéř, brnění, hasičský obrněný vůz, obrněné vozidlo, ochranný oděv, pancer, ...
pansarfordon, panser, stridsvagn, pansar, skyddsskikt, skyddsutrustning, sköld
panser, panserkøretøj, harnisk, tank
戦車, 装甲, 装甲車, タンク, 消防車両, 甲殻, 鎧
armadura, tanc, vehicle blindat, arnès, carn, cobertura, escorça, protecció, ...
panssari, panssarivaunu, haarniska, kovettuma, panssarointi, panssaroitu ajoneuvo
panser, stridsvogn, brannbil, panserkjøretøy, panservogn, skall
armadura, armatu, azala, buru-armor, kaskoa, panzergabe, polizia ibilgailu blindatua, sarbide blindatua, ...
oklop, oklopno vozilo, tenk, tvrda koža, vatrogasni tenk
оклоп, кожа, оклопно возило, пожарникарски оклопен автомобил, полицајски оклопно возило, тенк, школка
oklepno vozilo, oklep, zaščitna obleka
pancier, brnenie, ochranný odev, pancierovanie, pancierované vozidlo, policajný obrnený automobil, požiarne vozidlo, tank
oklop, tenk, policijski oklopnjak, vatrogasni tenk
oklop, oklopno vozilo, policijski oklopnjak, tenk, vatrogasni oklopnjak
броня, панцир, танк, броньований автомобіль, броньований автомобіль пожежної служби, броньований автомобіль поліції
бронирана кола, брони, бронирано облекло, защитно облекло, кожа, обвивка, пожарен танк, танк
бронированая абалонка, бронированая адзенне, бронированая машына, бронированая машына пажарнай службы, бронированая машына паліцыі, панцыр, танк
טנק، שריון، עור קשה، קליפה، רכב משוריין של המשטרה، רכב משוריין של כיבוי אש
درع، دبابة، قشرة، مدرعة شرطة، مركبة مدرعة
زره، زرهی، تانک، خودروی زرهی آتشنشانی، پوست سخت، پوسته
ٹینک، بکتر بند، بہت سخت حفاظتی، زخمی حفاظتی، زره، سخت جلد، سخت خول، فائر ٹرک، ...
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ Harnisch ≡ Rüstung
- b.≡ Panzerung
- e.≡ Panzerfahrzeug ≡ Panzerkampfwagen ≡ Panzerwagen ≡ Tank⁷
- f.≡ Polizeipanzer
- ...
Synonyme