Bedeutungen des Substantivs Orgelton

Bedeutung Substantiv Orgelton: eine spezielle Stimmung im Bereich der Kirchenmusik auch Kirchenton genannt; der Ton, der von einer Orgel herrührt; Kirchenton; Chorton mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Orgelton, der

Bedeutungen

a.der Ton, der von einer Orgel herrührt
b.eine spezielle Stimmung im Bereich der Kirchenmusik auch Kirchenton genannt, Kirchenton, Chorton

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

  • der Ton, der von einer Orgel herrührt
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

  • eine spezielle Stimmung im Bereich der Kirchenmusik auch Kirchenton genannt

Synonyme

≡ Chorton ≡ Kirchenton

Übersetzungen

Englisch organ tone, organ sound, church tone
Russisch органный звук, органный тон, церковный тон
Spanisch modo eclesiástico, sonido de órgano, tonalidad
Französisch son d'orgue, ton de l'église, ton liturgique
Türkisch kilise tonu, orgel sesi
Portugiesisch som de órgão, tom de órgão
Italienisch Kirchenton, suono d'organo
Rumänisch sunet de orgă, ton bisericesc, ton sacru
Ungarisch orgonahang, orgona tónus, templomi zene
Polnisch dźwięk organowy, stimmung kościelna, ton kościelny
Griechisch ήχος οργάνου, εκκλησιαστικός τόνος
Niederländisch Kirchenton, orgelgeluid
Tschechisch církevní tón, varhanní tón
Schwedisch orgelton, kyrkoton, orgelklang
Dänisch kirketone, orgelklang
Japanisch オルガン音, 教会音
Katalanisch so, so d'orgue, ton de l'església, ton de l'orgue
Finnisch kirkkomusiikki, kirkkosävel, urkuääni
Norwegisch kirketone, orgeletone
Baskisch eliza-tonoa, kirchenton, orgelsoin
Serbisch orgel ton, crkveni ton
Mazedonisch органски тон, црковен тон
Slowenisch orgelski ton, cerkveni ton
Slowakisch církevný tón, orgel tón, orgánový tón
Bosnisch crkveni ton, orgel ton, orguljski ton
Kroatisch crkveni ton, orgelski ton, orguljski ton
Ukrainisch органний тон, органний звук, церковний тон
Bulgarisch органен звук, църковен тон
Belorussisch арганны гук, церковны тон
Hebräischצליל אורגן، צליל כנסייתי
Arabischصوت الأورغن، نغمة كنسية
Persischصدای ارگ، آوای کلیسایی
Urduآرگن کی آواز، کلیسائی سرگوشی

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Orgelton(e)s · Orgeltöne

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 70362, 70362