Bedeutungen des Substantivs Ofen

Bedeutung Substantiv Ofen: …; Zuhause; Einrichtung, Gerät zum Heizen, Verbrennen; für ein selbst angetriebenes Straßenfahrzeug; Auto; Höhle; Joint mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Ofen, der

Bedeutungen

a.[Möbel] Einrichtung, Gerät zum Heizen, Verbrennen
b.für ein selbst angetriebenes Straßenfahrzeug, Auto
c.alte Bezeichnung für eine Höhle, Höhle
d.vereinzelt bis zu 20 m aufragende Felsformation aus Plattengneis, die optisch den Eindruck eines Stapels aus mehr oder weniger dicken Felsplatten erweckt
e.alte deutsche Bezeichnung für den Budapester Stadtteil und die frühere Stadt Buda
f.mit Haschisch oder Marihuana gedrehte Zigarette, Joint
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Beschreibungen

    Möbel:
  • Einrichtung, Gerät zum Heizen, Verbrennen
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Beschreibungen

  • für ein selbst angetriebenes Straßenfahrzeug

Synonyme

≡ Auto
c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Beschreibungen

  • alte Bezeichnung für eine Höhle

Synonyme

≡ Höhle
d. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Beschreibungen

  • vereinzelt bis zu 20 m aufragende Felsformation aus Plattengneis, die optisch den Eindruck eines Stapels aus mehr oder weniger dicken Felsplatten erweckt
e. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Beschreibungen

  • alte deutsche Bezeichnung für den Budapester Stadtteil und die frühere Stadt Buda
f. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Beschreibungen

  • mit Haschisch oder Marihuana gedrehte Zigarette

Synonyme

≡ Joint
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Übersetzungen

Englisch oven, heater, stove, Buda, cave, cooker, fire, furnace, ...
Russisch печь, Буда, Пешт, Пешта, камин, косяк, пе́чка, печка, ...
Spanisch horno, estufa, Buda, cigarrillo, cueva, pilar rocoso, porro
Französisch four, poêle, Buda, caverne, fourneau, grotte, incinérateur, joint, ...
Türkisch fırın, ocak, Buda, joint, kaya sütunu, mağara, sigara, soba
Portugiesisch forno, aquecedor, Buda, baseado, caverna, cigarro, estufa, fogão, ...
Italienisch forno, stufa, Buda, canna, colonna rocciosa, fornace, grotta, spinello
Rumänisch cuptor, Buda, Budim, coloană de stâncă, fierbător, joint, peșteră, sobă
Ungarisch kályha, Buda, kemence, tűzhely, barlang, cigi, füstölő, sziklatorony
Polnisch piec, Buda, Peszt, bryka, jaskinia, joint, kuchen, piec do spalania, ...
Griechisch φούρνος, Βούδα, βραχώδης στύλος, θερμάστρα, καμίνι, καυστήρας, σπήλαιο, σόμπα, ...
Niederländisch oven, kachel, Buda, fornuis, grot, haard, hol, joint, ...
Tschechisch kamna, pec, Buda, Budín, Pešt, jeskyně, joint, kamion, ...
Schwedisch ugn, Buda, håla, joint, kakelugn, kamin, spis, stenpelare
Dänisch ovn, Buda, fyr, hule, joint, stensøjle
Japanisch オーブン, ストーブ, ハシシタバコ, ブダ, マリファナタバコ, 岩柱, 暖房器具, 洞窟
Katalanisch forn, Buda, cigarret, cova, estufa, pilar rocós, porro
Finnisch uuni, Buda, joint, kalliopylväs, liesi, luola
Norwegisch ovn, Buda, hule, joint, steinpilar
Baskisch labe, Buda, harkaitz zutabe, hasi, leize, marihuana
Serbisch peć, Buda, džoint, pećina, šporet, Будим, Пешта, каменити стуб, ...
Mazedonisch печка, џоинт, Буда, Будим, Пешта, камен столб, камин, оген, ...
Slowenisch peč, džoint, kamin, Buda, Budim, Pešta, furuna, jama, ...
Slowakisch pec, Buda, Budín, Pešt, jaskyňa, joint, kúrenie, pece, ...
Bosnisch peć, Buda, džoint, kameni stub, pećina, štednjak
Kroatisch peć, Buda, Budim, Pešta, džoint, furuna, joint, kameni stup, ...
Ukrainisch піч, Буда, автомобіль, груба, духовка, камін, косяк, печера
Bulgarisch Буда, автомобил, джойнт, котел, печка, пещера, скален стълб
Belorussisch печ, Буда, кальян, камін, скальны слуп
Indonesisch Buda, goa, gua, kompor, lintingan ganja, pilar batu, rokok ganja
Vietnamesisch Buda, cột đá, hang, lò, điếu cần sa, điếu cỏ, động
Usbekisch Buda, gashish sigaretasi, gʻor, marixuana sigaretasi, pech, tosh ustuni
Hindi गांजे की सिगरेट, गुफा, गुहा, चूल्हा, जॉइंट, बुडा, भट्टी, शैल स्तंभ
Chinesisch 大麻烟, 大麻烟卷, 山洞, 岩柱, 布达, 洞穴, 炉子
Thailändisch ถ้ำ, บุหรี่กัญชา, บูดา, มวนกัญชา, เตา, เสาหิน
Koreanisch 굴, 난로, 대마초 담배, 동굴, 마리화나 담배, 부다, 스토브, 암주
Aserbaidschanisch Buda, fırın, haşiş siqareti, marixuana siqareti, mağara, qaya sütunu, sobə
Georgisch ბუდა, ბუხარი, კლდის სვეტი, მარიხუანას სიგარეტი, მღვიმე, ჯოინტი
Bengalisch গাঁজার সিগারেট, গুহা, চুলা, জয়েন্ট, বুদা, শিলাস্তম্ভ
Albanisch Buda, cigare hashashi, cigare marihuane, furrë, grotë, shpellë, shtyllë shkëmbore, sobë
Marathi गांजाची सिगारेट, गुंफा, गुहा, चुल्हा, जॉइंट, बुडा, भट्टी, शिलास्तंभ
Nepalesisch गाँजाको चुरोट, गुफा, गुहा, चुल्हो, ज्वाइन्ट, बुडा, शिलास्तम्भ
Telugu గాంజా సిగరెట్, గుహ, చులా, జాయింట్, బుడా, శిలా స్థంభం
Lettisch Buda, ala, džoints, grota, klinšu stabs, krāsns, marihuānas cigarete
Tamil கஞ்சா சிகரெட், குகை, ஜாயிண்ட், பாறை தூண், புடா, ஸ்டோவ்
Estnisch Buda, grott, joint, kaljusammas, kamin, kanepisigarett, koobas
Armenisch Բուդա, բուխարան, հաշիշի սիգարետ, մարիխուանա սիգարետ, քարանձավ, քարե սյուն
Kurdisch Buda, firin, sigarêta haşîş, sigarêta marîwana, stûna kevirî, şikêft
Hebräischתנור، בודה، מערה، עמוד סלע
Arabischفرن، موقد، بودا، سجائر الحشيش، عمود صخري، كانون، كهف، مدفأة
Persischاجاق، کوره، اجاق گاز، بخاری، بودا، ستون سنگی، سیگار، شومینه
Urduآتشدان، بودا، غار، چٹانی ستون، گاڑی، گھٹکا، ہیٹر
...

Übersetzungen

Synonyme

b.≡ Auto
c.≡ Höhle
f.≡ Joint

Synonyme

Deklination

Ofens · Öfen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 60257, 60257, 60257, 60257, 60257, 60257