Bedeutungen des Substantivs Obmann

Bedeutung Substantiv Obmann: Menschen; Person, die die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder Ähnliches innehat; Vorsitzender mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -

Obmann, der

Bedeutungen

a.[Personen] Person, die die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder Ähnliches innehat, Vorsitzender
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -

Beschreibungen

    Personen:
  • Person, die die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder Ähnliches innehat

Synonyme

≡ Vorsitzender
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -

Übersetzungen

Englisch chairman, umpire, convenor, head, leader, representative
Russisch лидер, председатель, суперарби́тр
Spanisch delegado, líder, presidente, representante
Französisch président, homme de confiance, responsable
Türkisch başkan, yönetici
Portugiesisch encarregado, líder, presidente, árbitro
Italienisch capo, presidente, delegato, presidente della giuria, rappresentante
Rumänisch lider, președinte
Ungarisch elnök, vezető
Polnisch lider, przewodniczący
Griechisch ηγέτης, πρόεδρος
Niederländisch leider, voorzitter, hoofdscheidsrechter, voorzitter van de jury
Tschechisch předseda, vedoucí
Schwedisch ledare, ordförande
Dänisch formand, holdleder, leder
Japanisch 代表, 委員長
Katalanisch cap, president
Finnisch johtaja, puheenjohtaja
Norwegisch formann, leder
Baskisch buruzagi, lider
Serbisch predsednik, vođa
Mazedonisch претседател
Slowenisch predsednik, vodja
Slowakisch predseda, vedúci
Bosnisch predsjednik, vođa
Kroatisch predsjednik, vođa
Ukrainisch голова, керівник
Bulgarisch председател, управител
Belorussisch кіраўнік, старшыня
Indonesisch ketua
Vietnamesisch chủ tịch
Usbekisch raisi
Hindi अध्यक्ष
Chinesisch 会长
Thailändisch ประธาน
Koreanisch 회장
Aserbaidschanisch sədr
Georgisch თავმჯდომარე
Bengalisch সভাপতি
Albanisch kryetar
Marathi अध्यक्ष
Nepalesisch अध्यक्ष
Lettisch priekšsēdētājs
Tamil தலைவர்
Estnisch esimees
Armenisch նախագահ
Kurdisch serok
Hebräischמנהל
Arabischرئيس، قائد، نقيب
Persischرئیس، مدیر
Urduصدر، چیئرمین
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Vorsitzender

Synonyme

Deklination

Obmann(e)s · Obmänner, Obleute, Obleute)

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 313329