Bedeutungen des Substantivs Öl

Bedeutung Substantiv Öl: Essen; Wirtschaft; aus fossilen Vorkommen im Erdreich; fettige, schmierige Flüssigkeit; schwarzes Gold mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Öl, das

Bedeutungen

a.fettige, schmierige Flüssigkeit
b.[Lebensmittel] von nachwachsenden Vorkommen, Pflanzen oder Tieren
c.[Handel] aus fossilen Vorkommen im Erdreich, Erdöl, schwarzes Gold
d.Ölfarben
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • fettige, schmierige Flüssigkeit
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Lebensmittel:
  • von nachwachsenden Vorkommen
  • Pflanzen oder Tieren
c. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Handel:
  • aus fossilen Vorkommen im Erdreich
  • Erdöl
  • schwarzes Gold
d. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch oil, crude oil, petroleum, crude naphtha, crude petroleum, fuel oil, lubricating oil, mineral naphtha, ...
Russisch нефть, масло, жи́дкий жир, жи́дкое то́пливо, ма́сло, ма́сляная кра́ска, мазут, растительное масло, ...
Spanisch aceite, petróleo, óleo, lubrificante, pinturas al óleo
Französisch huile, pétrole, mazout, peintures à l'huile
Türkisch yağ, petrol, sıvı yağ, yağlıboya, yağlı boya, yenilenebilir kaynaklar
Portugiesisch óleo, petróleo, azeite, tintas a óleo
Italienisch olio, petrolio, gasolio, olio combustibile, colori ad olio, olio vegetale
Rumänisch ulei, untdelemn, petrol, ulei de minerale, vopsele pe bază de ulei
Ungarisch olaj, kőolaj, megújuló források, növények, olajfesték, állatok
Polnisch olej, ropa naftowa, farba olejna, olej opałowy, olejek, olejek do opalania, oliwa, farby olejne, ...
Griechisch λάδι, έλαιο, πετρέλαιο, λάδια
Niederländisch olie, aardolie, olieverf
Tschechisch olej, ropa, topná nafta, olejové barvy
Schwedisch olja, oljefärger, råolja
Dänisch olie, brillantine, råolie
Japanisch 油, オイル, 再生可能な資源, 動物油, 植物油, 油絵具, 石油
Katalanisch oli, colors d'oli, petróleo
Finnisch öljy, öljyvärjäys
Norwegisch olje, biodrivstoff, oljemaling, råolje
Baskisch olio, olioak, petroleoa
Serbisch уље, ulje, nafta, uljane boje
Mazedonisch масло, нафта, маслени бои
Slowenisch olje, olja, nafta, oljne barve
Slowakisch olej, olejové farby, ropa
Bosnisch уље, ulje, nafta, uljne boje
Kroatisch ulje, nafta, uljne boje
Ukrainisch олія, нафта, біомаса, біопальне, масло, масляні фарби
Bulgarisch масло, био масло, маслени бои, нефт, олио, растително масло
Belorussisch алей, маса, нафта, нефць, біямасавае паліва, масляныя фарбы
Hebräischשמן، נפט، צבעי שמן
Arabischزيت، نفط، بترول، ألوان زيتية
Persischروغن، رنگ روغن، نفت
Urduتیل، تیل کے رنگ، خام تیل، نباتاتی تیل

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Öls · Öle

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 2493, 2493, 2493, 2493