Bedeutungen des Substantivs Nahverkehr

Bedeutung Substantiv Nahverkehr: Stadt; Bewegung von Personen und Gütern mit Straßen- oder Schienenfahrzeugen oder Binnenschiffen über kurze Strecken; Regionalverkehr mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Nahverkehr, der

Bedeutungen

a.[Verkehr] Bewegung von Personen und Gütern mit Straßen- oder Schienenfahrzeugen oder Binnenschiffen über kurze Strecken, Regionalverkehr
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Verkehr:
  • Bewegung von Personen und Gütern mit Straßen- oder Schienenfahrzeugen oder Binnenschiffen über kurze Strecken

Synonyme

≡ Regionalverkehr
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch local transport, light rail traffic, local traffic, mass transit, public transport, rapid transit, short-distance traffic
Russisch внутригородски́е перево́зки, ме́стное сообще́ние, ме́стные перево́зки, ме́стный тра́нспорт, местный транспорт, при́городное сообще́ние, пригородное сообщение, пригородный транспорт
Spanisch transporte local, transporte público, transporte urbano, tráfico de cercanías, tráfico local
Französisch trafic de banlieue, trafic urbain, transport local, transports en commun
Türkisch banliyö trafiği, toplu taşıma, şehir içi ulaşım
Portugiesisch transporte local, transporte público, tráfego local, tráfego suburbano
Italienisch traffico locale, trasporto locale, trasporto pubblico
Rumänisch transport local
Ungarisch helyi forgalom, helyi közlekedés
Polnisch komunikacja miejska, komunikacja podmiejska, transport lokalny
Griechisch αστικός συγκοινωνία, τοπικές μεταφορές, τοπική συγκοινωνία
Niederländisch lokaal vervoer, openbaar vervoer, streekvervoer
Tschechisch místní doprava, městská doprava
Schwedisch lokaltrafik, närtrafik, pendeltrafik
Dänisch bytransport, lokaltransport, nærtrafik
Japanisch 地域交通, 近距離交通
Katalanisch transport local, transports públics
Finnisch paikallisliikenne, kaupunkiliikenne
Norwegisch lokaltransport, nærtrafikk, nærtransport
Baskisch hiri-garraioa, tokiko garraioa
Serbisch javni prevoz, lokalni prevoz
Mazedonisch градски превоз, локален транспорт
Slowenisch javni prevoz, lokalni prevoz
Slowakisch mestska doprava, mestský transport
Bosnisch javni prijevoz, lokalni prijevoz
Kroatisch javna prijevozna sredstva, lokalni prijevoz
Ukrainisch місцевий транспорт, міський транспорт, пригородний транспорт
Bulgarisch градски транспорт, местен транспорт
Belorussisch гарадскі транспарт, прыватны транспарт
Indonesisch angkutan lokal, transportasi lokal
Vietnamesisch giao thông địa phương, vận tải địa phương
Usbekisch mahalliy transport
Hindi लोकल परिवहन, स्थानीय परिवहन
Chinesisch 地方交通, 本地交通
Thailändisch การขนส่งท้องถิ่น, ขนส่งภายในท้องถิ่น
Koreanisch 근거리 교통, 지역 교통
Aserbaidschanisch yerli nəqliyyat
Georgisch ადგილობრივი ტრანსპორტი
Bengalisch লোকাল পরিবহণ, স্থানীয় পরিবহন
Albanisch transport lokal, transporti lokal
Marathi लोकल वाहतूक, स्थानिक वाहतूक
Nepalesisch स्थानीय परिवहन, स्थानीय यातायात
Telugu ప్రాంతీయ రవాణా, స్థానీయ రవాణా
Lettisch lokālais transports, vietējais transports
Tamil உள்ளூர் போக்குவரத்து
Estnisch kohalik transport, lähiliiklus
Armenisch տեղական տրանսպորտ
Kurdisch transporta herêmî, transportê herêmî
Hebräischתחבורה ציבורית
Arabischالنقل العام
Persischحمل و نقل عمومی
Urduعلاقائی ٹرانسپورٹ، مقامی آمد و رفت
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Regionalverkehr

Synonyme

Deklination

Nahverkehrs · Nahverkehre

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 114574