Bedeutungen des Substantivs Mülltonne

Bedeutung Substantiv Mülltonne: Zuhause; großes Behältnis, um Abfall zu lagern, bis er von der Müllabfuhr abgeholt wird; Abfalleimer; Abfallgefäß mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Mülltonne, die

Bedeutungen

a.[Zuhause] großes Behältnis, um Abfall zu lagern, bis er von der Müllabfuhr abgeholt wird, Abfalleimer, Abfallgefäß
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Zuhause:
  • großes Behältnis, um Abfall zu lagern, bis er von der Müllabfuhr abgeholt wird

Synonyme

≡ Abfalleimer ≡ Abfallgefäß
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch garbage can, waste container, ash barrel, dustbin, refuse bin, rubbish bin, trash bin, trash can, ...
Russisch бак для мусора, му́сорный бак, му́сорный бачо́к, мусорка, мусорное ведро, мусорный ящик, мусоросбо́рник, му́сорка
Spanisch basurero, bidón de basura, contenedor, contenedor de basura, cubo de basura
Französisch poubelle, conteneur à déchets, vide-ordures
Türkisch çöp bidonu, çöp konteyneri, çöp kutusu, çöp tenekesi
Portugiesisch contentor do lixo, contêiner de lixo, lixeira, tonel de lixo
Italienisch bidone dell'immondizia, cassonetto, cassonetto dell’immondizia
Rumänisch pubelă, container de gunoi, tomberon
Ungarisch kuka, kukás, szemetesláda
Polnisch pojemnik na odpady, kontener na śmieci, kosz na śmieci, pojemnik na śmieci
Griechisch κάδος, κάδος απορριμμάτων, κάδος σκουπιδιών
Niederländisch vuilnisbak, afvalcontainer
Tschechisch popelnice, odpadkový koš
Schwedisch soptunna, sopkärl
Dänisch affaldscontainer, skraldebøtte, skraldespand
Japanisch ゴミトン, ゴミ箱
Katalanisch contenidor d'escombraries
Finnisch jäteastia, roskakori, roskalaatikko, roskasäiliö
Norwegisch avfallsbeholder, søppelbøtte, søppeldunk, søppelkasse
Baskisch zaborrontzi
Serbisch kanta za smeće
Mazedonisch канта за отпадоци
Slowenisch smetnjak
Slowakisch odpadkový kôš
Bosnisch kanta za smeće
Kroatisch kanta za smeće, smećarica
Ukrainisch сміттєвий бак, смітник, сміттєвий контейнер
Bulgarisch контейнер за отпадъци, кош за боклук
Belorussisch сміттявы кантэйнер
Indonesisch tempat sampah
Vietnamesisch thùng rác
Usbekisch chiqindi qutisi
Hindi कूड़ेदान
Chinesisch 垃圾桶
Thailändisch ถังขยะ
Koreanisch 쓰레기통
Aserbaidschanisch çöp qutusu
Georgisch სანაგვე ყუთი
Bengalisch ডাস্টবিন
Albanisch kosh mbeturinash
Nepalesisch फोहोर डिब्बा
Telugu డస్ట్‌బిన్
Lettisch atkritumu konteineris
Tamil டஸ்ட்பின்
Estnisch prügikast
Armenisch աղբաման
Hebräischפח אשפה
Arabischحاوية قمامة، صندوق الزبالة
Persischسطل زباله
Urduکچرے کا ڈبہ
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Abfalleimer ≡ Abfallgefäß

Synonyme

Deklination

Mülltonne · Mülltonnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 93204