Bedeutungen des Substantivs Mond

Bedeutung Substantiv Mond: Bildung; Himmelskörper, der einen Planeten umkreist; der die Erde umkreisende Mond, der Erdmond, natürlicher Satellit, Trabant der Erde; Begleiter; Er… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Mond, der

Bedeutungen

a.[Wissenschaft] Himmelskörper, der einen Planeten umkreist, Begleiter, Erdmond, Trabant
b.der die Erde umkreisende Mond, der Erdmond, natürlicher Satellit, Trabant der Erde, Erdtrabant, Frau Luna, Luna, Schweinesonne
c.Monat
d.etwas, das äußerlich die Form eines Halbkreises hat
e.das Möndchen, der sichtbare halbmondförmige Teil der Matrix von Finger- oder Zehennagel, Möndchen, Halbmond, Lunula
f.kurz für den Halbmond, ein Symbol in Flaggen und Wappen
g.Spielkarte, beim Tarock die Nummer XXI, beim Tarot die Nummer XVIII
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • Himmelskörper, der einen Planeten umkreist

Synonyme

≡ Begleiter ≡ Erdmond ≡ Trabant
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • der die Erde umkreisende Mond, der Erdmond, natürlicher Satellit, Trabant der Erde
  • Frau Luna

Synonyme

≡ Erdtrabant ≡ Luna ≡ Schweinesonne
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • etwas, das äußerlich die Form eines Halbkreises hat
e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • das Möndchen, der sichtbare halbmondförmige Teil der Matrix von Finger- oder Zehennagel

Synonyme

≡ Halbmond ≡ Lunula ≡ Möndchen
f. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • kurz für den Halbmond, ein Symbol in Flaggen und Wappen
g. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • Spielkarte, beim Tarock die Nummer XXI, beim Tarot die Nummer XVIII
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch moon, crescent, lunula, Cynthia, Moon, month, moon symbol, moonlet, ...
Russisch месяц, Луна, луна, естественный спутник, луна́, лунка, ме́сяц, полукруг, ...
Spanisch luna, Luna, luna creciente, media luna, mes, satélite, semicírculo
Französisch lune, croissant, lunule, Lune, mois, satellite
Türkisch ay, Ay, hilal, hilâl, uydu, yarım daire, yarımay
Portugiesisch lua, meia-lua, crescente, mês
Italienisch luna, Luna, Mondo, crescente, lunula, mese, mezzaluna, satellite, ...
Rumänisch lună, semilună, Lună, lunula
Ungarisch hold, Hold, Nap, félhold, félkör, holdacs, hónap
Polnisch księżyc, Księżyc, miesiąc, półksiężyc, półkole, satelita
Griechisch φεγγάρι, Φεγγάρι, Σελήνη, δορυφόρος, ημισέληνος, ημισφαίριο, μήνας, μήτρα
Niederländisch maan, de maan, halve cirkel, halve maan, maand, maansikkel, maantje
Tschechisch měsíc, Měsíc, půlměsíc, Mesiac, měsíček
Schwedisch måne, halvmåne, månad, kort, månen, månskära, stjärt
Dänisch måne, halvmåne, måned, månen
Japanisch 月, ムーン, 三日月, 半円, 衛星
Katalanisch lluna, lluna creixent, meitat de cercle, mes, mitjà lluna
Finnisch kuu, kuukausi, Kuu, kuukuppi, kuun puolikas, puolikuu
Norwegisch måne, halvkrets, halvmåne, måned
Baskisch ilargia, Mund, erdia, hilabete, hiloko, ilargi
Serbisch mesec, Mesec, mjesec, polukrug, polumesec, месец
Mazedonisch месец, месечина, полумесец, Месечина, полукруг
Slowenisch luna, mesec, Luna, polmesec, Mesec, polkrog
Slowakisch mesiac, Mesiac, polmesiac, polkruh, polovica mesiaca
Bosnisch Mjesec, mjesec, mjesečeva polumjesec, polukrug, polumjesec, мjесец
Kroatisch mjesec, Mjesec, mjesečevik, polukrug, polumjesec
Ukrainisch місяць, Місяць, місячок, півколо, півмісяць, супутник
Bulgarisch Луна, лунка, месец, полукръг, полумесец
Belorussisch месяц, Месяц, монд, паўкруг, паўмесяц
Hebräischירח، חצי ירח، חודש، חצי עיגול
Arabischقمر، شَهْر، هلال، القمر، شهر، نصف دائرة
Persischماه، قمر، ماهک، نیم‌دایره، هلال، کره ماه
Urduچاند، مہینہ، نصف دائرہ، چاندی، ہلال

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Begleiter ≡ Erdmond ≡ Trabant
b.≡ Erdtrabant ≡ Luna ≡ Schweinesonne
e.≡ Halbmond ≡ Lunula ≡ Möndchen

Synonyme

Deklination

Mond(e)s · Monde

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 2936, 2936, 2936, 2936, 2936, 2936, 2936