Bedeutungen des Substantivs Miteigentümer

Bedeutung Substantiv Miteigentümer: Person, die sich mit mindestens einer weiteren Person das Eigentum an einer Sache oder einem Unternehmen teilt; Mitinhaber mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Miteigentümer, der

Bedeutungen

a.Person, die sich mit mindestens einer weiteren Person das Eigentum an einer Sache oder einem Unternehmen teilt, Mitinhaber
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • Person, die sich mit mindestens einer weiteren Person das Eigentum an einer Sache oder einem Unternehmen teilt

Synonyme

≡ Mitinhaber
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch co-owner, joint owner, co-proprietor, coproprietor, joint holder, joint tenant, part owner
Russisch совладе́лец, совладелец, сособственник
Spanisch copropietario, co-propietario
Französisch copropriétaire, co-entrepreneur, co-propriétaire
Türkisch müşterek mal sahibi, mülk ortağı, ortak mülk sahibi
Portugiesisch condómino, condômino, coproprietário, co-possuidor, co-proprietário
Italienisch comproprietario, condomino, co-possessore, co-proprietario
Rumänisch co-proprietar
Ungarisch társtulajdonos
Polnisch współwłaściciel
Griechisch συνιδιοκτήτης
Niederländisch mede-eigenaar, medeigenaar
Tschechisch spoluvlastník
Schwedisch delägare, medägare
Dänisch medejer, medejers, medejerskab
Japanisch 共同所有者, 共有者
Katalanisch co-propietari
Finnisch osakkeenomistaja, yhteisomistaja
Norwegisch sameier
Baskisch jabetza partekatzailea
Serbisch suovlasnik
Mazedonisch сопственик
Slowenisch soinvestitor, soodgovornik
Slowakisch spoluvlastník
Bosnisch suovlasnik
Kroatisch suovlasnik
Ukrainisch співвласник
Bulgarisch съсобственик
Belorussisch сабственнік, супрацоўнік
Hebräischבעלים משותף
Arabischشريك
Persischهم‌مالک
Urduمشترکہ مالک

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Miteigentümers · Miteigentümer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 98208