Bedeutungen des Substantivs Maurer

Bedeutung Substantiv Maurer: Arbeit; Bauhandwerker, der mauert und verputzt; Mann, der in der liechtensteinischen Gemeinde Mauren lebt oder dort geboren ist; Mauermann mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Maurer, der

Bedeutungen

1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
[Berufe] Bauhandwerker, der mauert und verputzt, Mauermann
2. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Mann, der in der liechtensteinischen Gemeinde Mauren lebt oder dort geboren ist

Überblick
1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Berufe:
  • Bauhandwerker, der mauert und verputzt

Synonyme

≡ Mauermann
2. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • Mann, der in der liechtensteinischen Gemeinde Mauren lebt oder dort geboren ist
3. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch mason, bricklayer, Mauren inhabitant, Mauren resident, brick layer, brick mason, brickie
Russisch каменщик, житель Маурена, ка́менщик, ка́менщица, мауренец
Spanisch albañil, maurener
Französisch maçon, Mauren, briqueteur, jointoyeur
Türkisch duvarcı, Maurenli
Portugiesisch pedreiro, maurense
Italienisch muratore, Maurener, operaio edile
Rumänisch zidar, maurer
Ungarisch kőműves, maureni
Polnisch murarz, mieszkaniec Mauren
Griechisch Μαυρηνός, τοιχοποιός, χτίστης
Niederländisch metselaar, Maurer, vrijmetselaar
Tschechisch zedník, Maurer
Schwedisch murare, Maurenbo
Dänisch murer, Maurenbo, Maurenindbygger
Japanisch マウレンの住人, 左官, 石工
Katalanisch maurener, murer, paleta
Finnisch Maurenilainen, muuraaja, muurari
Norwegisch murer, Maurer
Baskisch Maureneko gizona, harlangile, mauzari
Serbisch Maurer, zidar, зидар
Mazedonisch зидар, маурер
Slowenisch zidar, Maurerčan
Slowakisch murár, Maurerčan
Bosnisch zidar, mještanin, stanovnik
Kroatisch zidar, Maurenčan
Ukrainisch мешканець Маурена, муляр
Bulgarisch жител на Маурен, зидар
Belorussisch муляр, жыхар Маўра
Hebräischבונה، קירות، תושב מאורן
Arabischبناء، مواطن من ماور
Persischبنّا، مرد ماور
Urduماور، مزدور، موری

Übersetzungen

Synonyme

1. [Berufe] Bauhandwerker, der mauert und verputzt; Mauermann
≡ Mauermann

Synonyme

Deklination

Mau(e)⁴rers · Mau(e)⁴rer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 5177, 5177