Bedeutungen des Substantivs Marke

Bedeutung Substantiv Marke: …; Stadt; eine dauerhafte Kennzeichnung oder Markierung; Ware mit einem bestimmten geschützten Namen; Warenzeichen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Marke, die

Bedeutungen

a.eine dauerhafte Kennzeichnung oder Markierung
b.Ware mit einem bestimmten geschützten Namen, Warenzeichen
c.[Dienstleistungen] Kurzform von Briefmarke oder einem anderen Wertzeichen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • eine dauerhafte Kennzeichnung oder Markierung
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Ware mit einem bestimmten geschützten Namen

Synonyme

≡ Warenzeichen
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Dienstleistungen:
  • Kurzform von Briefmarke oder einem anderen Wertzeichen
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch brand, mark, stamp, label, trademark, badge, benchmark, brand name, ...
Russisch марка, знак, бренд, клеймо́, ма́рка, ме́тка, номеро́к, поме́тка, ...
Spanisch marca, sello, ficha, marca comercial, marca registrada
Französisch marque, timbre, jeton, marque commerciale, numéro, plaque, strobe, ticket
Türkisch marka, pul, belirti, emmare, fiş, işaret
Portugiesisch marca, ficha, selo, senha
Italienisch marchio, marca, bel tipo, bollino, etichetta, gettone, griffe, sagoma, ...
Rumänisch marca, eticheta, fisă, marcă, timbru
Ungarisch márka, bélyeg, jelzés, jegy, jel
Polnisch marka, znaczek, bon, kartka, nalepka, numerek, odznaka, rekord, ...
Griechisch μάρκα, σήμα, γραμματόσημο, κουπόνι, παράξενος τύπος, ρεκόρ, χαρτόσημο
Niederländisch merk, bon, identiteitsplaatje, label, markering, merkteken, penning, postzegel, ...
Tschechisch známka, značka, označení, poštovní známka
Schwedisch märke, frimärke, bricka, etikett, kupong, markering, varumärke, värdebevis
Dänisch mærke, spillemærke, tegn
Japanisch ブランド, マーク, 切手
Katalanisch marca, segell, etiqueta, marca registrada
Finnisch merkki, tunnus, tuotemerkki
Norwegisch merke, kjennetegn
Baskisch marka, markaketa, markaren
Serbisch marka, brend, markica, oznaka
Mazedonisch марка, знак, ознака
Slowenisch znamka, oznaka
Slowakisch značka, označenie, známka
Bosnisch markacija, markica, oznaka, robna marka
Kroatisch marka, markica, oznaka
Ukrainisch марка, знак, торгова марка
Bulgarisch марка, знак
Belorussisch марка, знак
Indonesisch merek, merek dagang, perangko, prangko, tanda
Vietnamesisch dấu hiệu, nhãn hiệu, tem, tem thư, thương hiệu
Usbekisch belgi, brend, marka, pochta markasi, savdo belgisi
Hindi चिह्न, टिकट, ट्रेडमार्क, डाक टिकट, ब्रांड
Chinesisch 品牌, 商标, 标记, 邮票
Thailändisch ตราสินค้า, ยี่ห้อ, เครื่องหมาย, แสตมป์, แสตมป์ไปรษณีย์
Koreanisch 브랜드, 상표, 우표, 표시
Aserbaidschanisch marka, işarə, poçt markası, ticari nişan
Georgisch ბრენდი, მარკა, ნიშანი, სავაჭრო ნიშანი, ფოსტის მარკა
Bengalisch চিহ্ন, টিকিট, ট্রেডমার্ক, ডাকটিকিট, ব্র্যান্ড
Albanisch markë, pullë, pullë postare, shenjë, shenjë tregtare
Marathi चिन्ह, टिकट, ट्रेडमार्क, डाक टिकट, ब्रँड
Nepalesisch चिह्न, टिकट, ट्रेडमार्क, डाक टिकट, ब्राण्ड
Telugu చిహ్నం, ట్రేడ్‌మార్క్, డాక్టికెట్, బ్రాండ్, స్టాంప్
Lettisch pasta zīmogs, pastmarka, preču zīme, zīme, zīmols
Tamil அஞ்சல் முத்திரை, பிராண்ட், முத்திரை, லேபல், வர்த்தக சின்னம்
Estnisch bränd, kaubamärk, märk, postmark
Armenisch բրենդ, մարկա, նշան, տրեդմարկ, փոստային մարկա
Kurdisch marka, nîşan
Hebräischמותג، בול، סימן
Arabischطابع، علامة، ماركة، علامة تجارية
Persischمارک، علامت، علامت تجاری
Urduمارک، برانڈ، نشان
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Marke · Marken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 76757, 76757, 76757