Bedeutungen des Substantivs Liebhaberin

Bedeutung Substantiv Liebhaberin: Frau, die sich für etwas besonders begeistern kann, eine starke Vorliebe für etwas hat; Frau, mit der jemand eine sexuelle Beziehung führt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Liebhaberin, die

Bedeutungen

a.Frau, mit der jemand eine sexuelle Beziehung führt
b.Frau in ihrer Eigenschaft als Sexualpartnerin
c.Frau, die sich für etwas besonders begeistern kann, eine starke Vorliebe für etwas hat
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Frau, mit der jemand eine sexuelle Beziehung führt
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Frau in ihrer Eigenschaft als Sexualpartnerin
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Frau, die sich für etwas besonders begeistern kann, eine starke Vorliebe für etwas hat
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch lover, enthusiast, aficionada, fancier, paramour, mistress, aficionado
Russisch любовница, возлю́бленная, любитель, любо́вница, покло́нница, любительница
Spanisch amante, aficionada, amadora, apasionado, enamorada, querida, seguidora, entusiasta, ...
Französisch amante, amatrice, amie, mordue, maîtresse, partenaire, passionnée
Türkisch amatör, aşık, dost, düşkün, meraklı, sevgili, aşk, hayran, ...
Portugiesisch amante, aficionada, apreciadora, apaixonada, entusiasta, parceira
Italienisch amante, appassionata, amatrice, cultrice, fidanzata, partner
Rumänisch amanta, parteneră, pasionată, îndrăgostită
Ungarisch szerető, rajongó, kedvelő
Polnisch kochanka, miłośniczka, entuzjastka, partnerka, ukochana
Griechisch ερωμένη, λάτρης, ενθουσιώδης
Niederländisch liefhebster, minnares, verzamelaarster, vrijster, geliefde, minna, enthousiast
Tschechisch milenka, milovnice, záliba
Schwedisch älskarinna, älskare, entusiast
Dänisch elskerinde, elsker, entusiast
Japanisch 愛人, 恋人, 愛好者
Katalanisch amant, aficionada, entusiasta
Finnisch rakastajatar, intohimo, rakastaja
Norwegisch elskerinne, kjæreste, entusiast
Baskisch maitea, maitasuneko emakumea, maitasuneko
Serbisch ljubavnica, obozavateljka, zaljubljenica
Mazedonisch љубовница, љубителка
Slowenisch ljubica, ljubiteljica
Slowakisch milenka, milovníčka, záujemkyňa
Bosnisch ljubavnica, obožavateljica, zaljubljenica
Kroatisch ljubavnica, obožavateljica, zaljubljenica
Ukrainisch коханка, любителька, прихильниця, секс-партнерка
Bulgarisch любовница, любителка
Belorussisch любоўніца, аматарка
Hebräischמאהבת، אהובה، אוהבת
Arabischعشيقة، عاشقة، هاوية
Persischعاشق، معشوقه، علاقه‌مند
Urduعاشقہ، محبوبہ، شوقین

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Liebhaberin · Liebhaberinnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 972221, 972221, 972221