Bedeutungen des Substantivs Leibschmerz

Bedeutung Substantiv Leibschmerz: Schmerzen im Leib; Bauchweh; Bauchschmerz; Leibweh mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en

Leibschmerz, der

Bedeutungen

a.Schmerzen im Leib, Bauchweh, Bauchschmerz, Leibweh
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en

Beschreibungen

  • Schmerzen im Leib

Synonyme

≡ Bauchschmerz ≡ Bauchweh ≡ Leibweh
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en

Übersetzungen

Englisch abdominal pain, stomach ache, stomachache
Russisch боль в животе́, боль в теле, ко́лики, резь в животе́
Spanisch dolor corporal, dolor de vientre, dolor en el cuerpo
Französisch douleurs abdominales, mal au ventre, mal de ventre
Türkisch beden acısı, karın ağrısı
Portugiesisch dor abdominal
Italienisch dolore addominale, mal di pancia
Rumänisch durere abdominală, durere în burtă
Ungarisch hasfájás
Polnisch ból ciała, bóle brzucha
Griechisch σωματικός πόνος
Niederländisch buikpijn, lichamelijke pijn
Tschechisch bolest břicha, břišní bolest
Schwedisch inre smärtor, kroppssmärta
Dänisch kropssmerter, mavesmerter
Japanisch 内臓の痛み, 腹痛
Katalanisch dolor abdominal
Finnisch kivut kehossa
Norwegisch indre smerter, magesmerter
Baskisch beldur, sintoma
Serbisch bolovi u stomaku, trbušni bol
Mazedonisch внатрешни болки
Slowenisch bolečine v telesu
Slowakisch bolesť brucha
Bosnisch bolovi u stomaku
Kroatisch bolovi u trbuhu
Ukrainisch біль у тілі
Bulgarisch болка в корема, коремна болка
Belorussisch боль у жываце
Hebräischכאבים בגוף
Arabischألم في البطن
Persischدرد بدن
Urduجسمانی درد، پیٹ کا درد

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Bauchschmerz ≡ Bauchweh ≡ Leibweh

Synonyme

Deklination

Leibschmerzes⁴ · Leibschmerzen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1225054