Bedeutungen des Substantivs Lakune

Bedeutung Substantiv Lakune: Bildung; Gesundheit; durch Auslassung in einer Handschrift entstandene Textlücke; Vertiefung, Spalte, Bucht an Organen oder Gewebe; Lacuna mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Lakune, die

Bedeutungen

a.[Wissenschaft] durch Auslassung in einer Handschrift entstandene Textlücke, Lacuna
b.[Medizin] Vertiefung, Spalte, Bucht an Organen oder Gewebe
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • durch Auslassung in einer Handschrift entstandene Textlücke

Synonyme

≡ Lacuna
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Medizin:
  • Vertiefung, Spalte, Bucht an Organen oder Gewebe
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch gap, lacuna, cavity, depression, indentation
Russisch лакуна, впадина, пробел, текстовая лакуна, углубление, щель
Spanisch laguna, bodega, depresión, hendidura, vacío
Französisch lacune, cavité, dépression, fente
Türkisch boşluk, derinlik, metin boşluğu, yarık
Portugiesisch lacuna, cavidade, depressão, fenda
Italienisch lacuna, cavità, depressione, incavo
Rumänisch lacună, cavitate, depresiune, spatiu
Ungarisch bemélyedés, hasadék, szögluk, öböl
Polnisch lukę, wnęka, zagłębienie
Griechisch κενό, διάκενο
Niederländisch holte, leemte, spleet, tekstgat, vertieping
Tschechisch mezera, prohlubeň, prohlubeň v orgánech, textová mezera
Schwedisch lakun, fåra, grop, lucka, textlucka, utskott
Dänisch bukt, fordybning, spalte, tekstlücke
Japanisch くぼみ, 凹み, 欠落, 空白, 隙間
Katalanisch bossa, depressió, llacuna
Finnisch aukko, kolo, laakso, syvennys, tekstiväli
Norwegisch bukt, fordypning, spalte, tekstluke, utelatelse
Baskisch buka, hustura, testu-hutsune, zulo
Serbisch lakuza, praznina, prostor, udubljenje
Mazedonisch дупка, празнина, текстуална празнина
Slowenisch jamo, luknja, vdolbina
Slowakisch jamka, medzera, prehlbina, textová medzera, vydutina
Bosnisch praznina, prostor, tekstualna praznina, udubljenje
Kroatisch praznina, prostor, tekstualna praznina, udubina
Ukrainisch прогалина, пропуск, впадина, углиблення, щілина
Bulgarisch вдлъбнатина, празнина, пропуск
Belorussisch западзіна, тэкстуальная прабел, углубленне, шчыліна
Hebräischחסר، חריצים، פער، שקע
Arabischتجويف، ثغرة، فجوة، فراغ
Persischشکاف، فاصله، بخشی، فرورفتگی
Urduخلا، خالی جگہ، متن کی کمی، کھائی، گہرائی

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Lacuna

Synonyme

Deklination

Lakune · Lakunen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 11872, 11872