Bedeutungen des Substantivs Laffe

Bedeutung Substantiv Laffe: eitler Mensch; vorderer Teil des Löffels; Geck; Dandy mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · regelmäßig · <auch: maskulin · feminin · -en, -en · -, -en>

Laffe, der

Bedeutungen

1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
eitler Mensch, Geck, Dandy
2. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
vorderer Teil des Löffels

Überblick
1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Beschreibungen

  • eitler Mensch

Synonyme

≡ Dandy ≡ Geck
2. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • vorderer Teil des Löffels
3. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Übersetzungen

Englisch dandy, beau, conceited person, fop, peacock, spoon front, vain person
Russisch балбе́с, дурале́й, пустой человек, пустослов, фат, чаша ложки
Spanisch cuchara, mequetrefe, vanidoso
Französisch cuillère, dandy, fat, freluquet, godelureau, vaniteux
Türkisch boşboğaz, kaşık ucu
Portugiesisch cabo, vaidoso
Italienisch bellimbusto, cucchiaio, damerino, vanitoso
Rumänisch om vanitos, vârful lingurii
Ungarisch kanál eleje, üres ember
Polnisch czubek łyżki, pustak, zarozumialec
Griechisch κορυφή κουταλιού, ματαιόδοξος
Niederländisch ijdel persoon, lepelkop
Tschechisch floutek, narcis, povrchní člověk, přední část lžíce
Schwedisch snobb, skedens framdel, skrytsam människa, sprätt
Dänisch indbildsk, skeens forreste del, spradebasse, udhaler
Japanisch スプーンの先端, 虚栄心の強い人
Katalanisch cua de cullera, vanitós
Finnisch itsekeskeinen ihminen, lusikan kärki, yksinkertainen ihminen
Norwegisch innbitt person, skjeens forside
Baskisch egotzizale, koilararen aurreko zatia
Serbisch prazan čovek, prazna osoba, prednji deo kašike
Mazedonisch празен човек, преден дел од лажицата
Slowenisch praznuh, spodnji del žlice
Slowakisch povrchný človek, predná časť lyžice, prázdny človek
Bosnisch prazan čovjek, prazna osoba, prednji dio kašike
Kroatisch prazan čovjek, prazna osoba, prednji dio žlice
Ukrainisch передня частина ложки, пустослів
Bulgarisch празен човек, празнодушен човек, предна част на лъжицата
Belorussisch пустаслов, пярэдняя частка лыжкі
Hebräischקצה כף، רברבן
Arabischطرف الملعقة الأمامي، مغرور
Persischخودپسند، سر قاشق
Urduخود پسند انسان، چمچ کا اگلا حصہ

Übersetzungen

Synonyme

1. eitler Mensch; Geck, Dandy
≡ Dandy ≡ Geck

Synonyme

Deklination

Laffen · Laffen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 187870, 187870