Bedeutungen des Substantivs Küferei

Bedeutung Substantiv Küferei: das Gewerbe eines Küfers oder Fassmachers; die Werkstatt eines Küfers; Böttcherei mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Küferei, die

Bedeutungen

a.das Gewerbe eines Küfers oder Fassmachers, Böttcherei
b.die Werkstatt eines Küfers, Böttcherei
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

⁹ im Süddeutscher Sprachraum


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • das Gewerbe eines Küfers oder Fassmachers

Synonyme

≡ Böttcherei
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • die Werkstatt eines Küfers

Synonyme

≡ Böttcherei
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch cooperage, barrel making, coopery
Russisch бочарное дело, куфарня
Spanisch barrilero, taller de tonelería, tonelero, tonelería
Französisch tonnellerie, atelier de tonnelier
Türkisch fıçıcılık, kefere atölyesi
Portugiesisch barrilheiro, fabricante de barris, oficina de tonéis
Italienisch bottega del bottai, officina del bottaio
Rumänisch atelierul unui buticar, butărie
Ungarisch fémműves műhely, hordógyártó
Polnisch bednarstwo, browarstwo, pracownia bednarska, produkcja beczek, warsztat kufra
Griechisch βαρελάς, εργαστήριο κουφέρη
Niederländisch kuiperij, tonnenmakerij, vatmakerij
Tschechisch kufrárna, pivovarnictví, výroba sudů
Schwedisch tunnbinderi, fatmaker, tunnbindare, tunnbindarverkstad
Dänisch fremstillingsvirksomhed, kufers værksted
Japanisch 樽職人の商売, 樽職人の工房
Katalanisch taller de cervesers, tallers de barrils
Finnisch kufinverstas, tynnyrintekijä
Norwegisch fatmaker, tønneri
Baskisch barrika egilea, kufategi
Serbisch bačvarstvo, radionica za burad
Mazedonisch берач на буриња, занаетчиска работилница
Slowenisch delavnica kovača, izdelava sodov, kufarstvo
Slowakisch kufrárska dielňa, sudárstvo
Bosnisch bačvarstvo, radionica za bačve
Kroatisch bačvarstvo, kuferska radionica
Ukrainisch бочарство, майстерня бондаря, ремесло бочаря
Bulgarisch брашнар, брашнарство, механа
Belorussisch бочкар, майстэрня
Hebräischחביתן، סדנת חקלאי
Arabischصناعة البراميل، ورشة الكافر
Persischبیرجگر، کارگاه کافر
Urduبیر ساز، کفیر کی ورکشاپ

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Küferei⁹ · Küfereien⁰⁹

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum ⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 302443, 302443