Bedeutungen des Substantivs Kreuzzug

Bedeutung Substantiv Kreuzzug: Gesellschaft; religiös motivierte Feldzüge der christlichen Völker des Abendlands, deren Ziel es war das Heilige Land aus der Hand der Muslime zu befr… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Kreuzzug, der

Bedeutungen

a.[Geschichte] religiös motivierte Feldzüge der christlichen Völker des Abendlands, deren Ziel es war das Heilige Land aus der Hand der Muslime zu befreien, Kreuzfahrt, Orientkreuzzug
b.[Geschichte] religiös motivierter Feldzug gegen Heiden, Ketzer, die Ostkirche, Aufständische und politische Gegner
c.[Geschichte] eine mit großen Eifer und Einsatz geführte Kampagne für oder gegen etwas, Kampagne
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

    Geschichte:
  • religiös motivierte Feldzüge der christlichen Völker des Abendlands, deren Ziel es war das Heilige Land aus der Hand der Muslime zu befreien

Synonyme

≡ Kreuzfahrt ≡ Orientkreuzzug
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

    Geschichte:
  • religiös motivierter Feldzug gegen Heiden, Ketzer, die Ostkirche, Aufständische und politische Gegner
c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

    Geschichte:
  • eine mit großen Eifer und Einsatz geführte Kampagne für oder gegen etwas

Synonyme

≡ Kampagne
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch crusade, campaign
Russisch крестовый поход, кресто́вый похо́д, кампания
Spanisch cruzada
Französisch croisade
Türkisch Ehlisalip Seferi, Haç Seferi, Haçlı seferi, Haçlılar Seferi, haçlı seferi, haçlı seferleri, kampanya, sefer
Portugiesisch cruzada, campanha
Italienisch crociata
Rumänisch cruciadă, cruciada, cruciade
Ungarisch keresztes hadjárat, keresztes háború, kampány
Polnisch krucjata, kampania, wyprawa krzyżowa
Griechisch σταυροφορία, Σταυροφορία, εκστρατεία
Niederländisch kruistocht, kruisvaart, campagne, strijd
Tschechisch křížová výprava, křižácká výprava, kampaň, křížové výpravy
Schwedisch korståg, kampanj
Dänisch korstog
Japanisch 十字軍, じゅうじぐん, キャンペーン, 運動
Katalanisch croada, campanya, creuades
Finnisch ristiretki, kampanja
Norwegisch korstog
Baskisch gurutzada, kanpaina
Serbisch крсташки рат, kampanja, krstaški rat, krstaški ratovi
Mazedonisch крстоносна војна, кампања, крстосен поход, крстосување
Slowenisch križarska vojna, križarski pohod
Slowakisch križiacká výprava, krížová výprava, kampaň
Bosnisch kampanja, krstaški rat, krstaški ratovi
Kroatisch križarski rat, kampanja, krstaški rat, krstaški ratovi
Ukrainisch хрестовий похід, кампанія, кросовий похід
Bulgarisch кръстоносен поход, кампания
Belorussisch крыжовый паход, крыжовы паход, кампанія
Hebräischמסע צלב
Arabischحملة صليبية، حملة، حرب صليبية
Persischجنگ صلیبی، کمپین
Urduصلیبی جنگ، صلیبی جنگیں، مہم

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Kreuzfahrt ≡ Orientkreuzzug
c.≡ Kampagne

Synonyme

Deklination

Kreuzzug(e)s · Kreuzzüge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 21355, 21355, 21355