Bedeutungen des Substantivs Kreuzgang

Bedeutung Substantiv Kreuzgang: Natur; Stadt; Gangart von Vierbeinern, bei der die Gliedmaßen versetzt vorgesetzt werden; Galeriegang oder Wandelgang in christlichen Klöstern, der ei… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Kreuzgang, der

Bedeutungen

a.[Tiere] Gangart von Vierbeinern, bei der die Gliedmaßen versetzt vorgesetzt werden
b.[Architektur] Galeriegang oder Wandelgang in christlichen Klöstern, der einen Innenhof umgibt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

    Tiere:
  • Gangart von Vierbeinern, bei der die Gliedmaßen versetzt vorgesetzt werden
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

    Architektur:
  • Galeriegang oder Wandelgang in christlichen Klöstern, der einen Innenhof umgibt
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch cloister, cross lode, cross vein, cross-coat, intersecting lode, intersecting vein, amble, arcade
Russisch кресто́вый ход, кры́тая галере́я, крёстный ход, секу́щая жи́ла, аллюр, клуатр
Spanisch claustro, galería, trote
Französisch cloître, cloitre, allure, pas
Türkisch manastır avlusunda sütunlu yol, dört ayaklı yürüyüş, korsan
Portugiesisch claustro, andadura
Italienisch chiostro, andatura, corridoio
Rumänisch coridor, galerie, trot
Ungarisch kerengő, járásmód
Polnisch krużganek, chód
Griechisch περίστοον, περίστυλο, βηματισμός, κλοστέρι, περίπατος
Niederländisch kruisgang, bedevaart, processie, draf
Tschechisch křížová chodba, ambit, chod, krok
Schwedisch korsgång, klostergång, takt
Dänisch munkegang, klostergang, takt
Japanisch 回廊, 歩行
Katalanisch claustre, marxa alternada
Finnisch askel, luostarin käytävä
Norwegisch gang, klostergang, takt
Baskisch klaustro, lau hankako ibilera
Serbisch hod, hodnik, kružni hodnik
Mazedonisch клустерал, четворно движење
Slowenisch hod, klaustar
Slowakisch chod, kláštorná chodba, kráčanie, krížová chodba
Bosnisch hodanje, hodnik, klaustar
Kroatisch hodačka, hodnik, klaustar
Ukrainisch галерея, клуня, крок, хода
Bulgarisch клустърна галерия, ход
Belorussisch клуатр, крок
Hebräischגלריה، הליכה، מסדרון
Arabischخطوة، رواق
Persischراه رفتن چهارپایان، راهرو صومعه
Urduصومعہ کا راستہ، چال، گزرگاہ

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Kreuzgang(e)s · Kreuzgänge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 244128, 244128