Bedeutungen des Substantivs Kölsch

Bedeutung Substantiv Kölsch: Begriff für die Kölner Mundart; zweifarbig gewürfelter Stoff aus Baumwolle mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A2 · Substantiv · regelmäßig · -s, - · <auch: neutral · maskulin · feminin · -, ->

Kölsch, Kölsch, das, der

Bedeutungen

1. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, - · -, -
a.obergärige Biersorte
b.Begriff für die Kölner Mundart
2. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
zweifarbig gewürfelter Stoff aus Baumwolle
3. Substantiv · maskulin · feminin · regelmäßig · -s, -
deutscher Familienname

Überblick
1a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, - · -, -

Beschreibungen

  • obergärige Biersorte
1b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, - · -, -

Beschreibungen

  • Begriff für die Kölner Mundart
2. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • zweifarbig gewürfelter Stoff aus Baumwolle
3. Substantiv · maskulin · feminin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • deutscher Familienname
4. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, - · -, -

Übersetzungen

Englisch Cologne dialect, Colognian, German surname, top-fermented beer, two-colored checkered cloth, two-tone checkered fabric
Russisch двухцветная ткань из хлопка, кёльнский диалект, немецкая фамилия, обергериге пиво
Spanisch apellido alemán, cerveza de alta fermentación, dialecto de Colonia, tela de algodón bicolor
Französisch Kölsch, bière, kölsch, nom de famille allemand, tissu bicolore en coton
Türkisch Köln birası, bira çeşidi, iki renkli pamuklu kumaş
Portugiesisch dialeto de Colônia, cerveja de alta fermentação, sobrenome alemão, tecido xadrez
Italienisch birra alta fermentazione, cognome tedesco, coloniese, dialetto di Colonia, stoffa bicolore
Rumänisch material bicolor, nume de familie german
Ungarisch felsőerjesztésű sör, két színű kockás pamutanyag, kölni nyelvjárás, német családnév
Polnisch dialekt koloński, kolski, nazwisko niemieckie, piwo górnej fermentacji, silnie chmielone piwo kolońskie, tkanina w kratę
Griechisch Κελσχ, Κολονία, δίχρωμο ύφασμα βαμβακιού, μπύρα
Niederländisch Kölsch, Duitse achternaam, Keuls, Keuls witbier, tweekleurige stof
Tschechisch dvoubarevná kostkovaná bavlna, kolínština, německé příjmení, pilsner
Schwedisch tvåfärgad bomullstyg, tysk efternamn, ölsort
Dänisch oberste øl, ternet, tysk efternavn
Japanisch ケルシュ, オーバーゲーリッヒビール, ツートンコットン
Katalanisch cervesa d'alta fermentació, cognom alemany, dialecte de Colònia, teixit de cotó a dos colors
Finnisch kaksivärinen puuvillakangas, olut, perhe, suku
Norwegisch tofarvet stoff, tysk etternavn, øltype
Baskisch berri, bikoloreko kotoizko ehuna
Serbisch dvoslojni pamuk, pivo, porodično ime
Mazedonisch германско презиме, двобоен кариран памук, колнски дијалект, обергерско пиво
Slowenisch dvoslojna bombažna tkanina, nemški priimek, pivo
Slowakisch dvojfarebná kockovaná látka z bavlny, kolínsky dialekt, nemecké priezvisko, pilsner
Bosnisch dvobojni pamuk, njemačko prezime, pivo
Kroatisch dvoslojni pamuk, njemačko prezime, pivo
Ukrainisch двоколірна бавовняна тканина, кельнська діалект, німецьке прізвище, обергерське пиво
Bulgarisch двуцветен памучен плат, кьолнски диалект, немско фамилно име, обергерско бира
Belorussisch бельгійскае піва, двухколерны бавоўнавы матэрыял, кёльнскі дыялект, нямецкая фамілія
Indonesisch Koelsch, Kolsch, kain gingham, katun kotak-kotak
Vietnamesisch Koelsch, Kolsch, tiếng Cologne, vải caro, vải gingham
Usbekisch Koelsch, Kolsch, Köln lahjasi, katakli paxta mato
Hindi कोलोन की बोली, कोल्श, चौखाना सूती कपड़ा
Chinesisch 方格棉布, 格子布, 科隆啤酒, 科隆方言, 科隆语
Thailändisch ผ้ากิงแฮม, ผ้าลายตาราง, ภาษาถิ่นโคโลญ, โคล์ช
Koreanisch 깅엄, 콜쉬, 쾰른 사투리, 쾰슈, 쾰시
Aserbaidschanisch Koelsch, Köln lehçəsi, damalı pambıq parça
Georgisch კიოლნის დიალექტი, კიოლში, უჯრედებიანი ბამბის ქსოვილი
Bengalisch Koelsch, কোলোনের উপভাষা, কোল্শ, গিংহ্যাম, চেক সুতির কাপড়
Albanisch Koelsch, Kolsch, dialekti i Këlnit, pëlhurë pambuku me kuadrate
Marathi कोलोन बोली, कोल्श, चौकडी सूती कापड
Nepalesisch कोलोनको उपभाषा, कोल्श, चेकदार सूती कपडा
Telugu కొల్న్ బోలి, కోల్ష్, గింగ్హామ్, చెక్ పత్తి బట్ట
Lettisch Koelsch, Kolsch, kēlnes dialekts, rūtains kokvilnas audums
Tamil கிங்கம், கோல்ன் மொழி, கோல்ஷ், செக் காட்டன் துணி
Estnisch Koelsch, Kölni murre, ruuduline puuvillakangas
Armenisch Քյոլնի բարբառ, Քյոլշ, գինգհեմ, վանդակավոր բամբակյա գործվածք
Kurdisch Koelsch, Kolsch, kumaşê pamûklî kare-kare
Hebräischבדים משובצים، בירה אוברגרית، קולש، שם משפחה גרמני
Arabischاسم عائلة ألماني، اللهجة الكولونية، بيرة كولش، قماش ملون
Persischزبان کلمنی، نام خانوادگی آلمانی، نوعی آبجو، پارچه دو رنگ
Urduاوبرگیر بیئر، جرمن خاندانی نام، دو رنگی کپڑا، کولون کی بولی
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Kölsch(s) · -

Kölsch(e)⁴s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 17842, 17842, 17842, 17842